NUESTRO IMPACTO - vertaling in Nederlands

• onze impact
• onze invloed
• van onze voetafdruk
• ons effect
• onze voetafdruk

Voorbeelden van het gebruik van Nuestro impacto in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Nuestro objetivo es el de tratar de reducir nuestro impacto sobre el medio ambiente a través de un compromiso de mejora continua.
Onze doelstelling is proberen onze voetafdruk op het milieu te verminderen, door ons steeds weer in te zetten voor verbetering.

Conoce cómo estamos reduciendo nuestro impacto ambiental y los objetivos que nos hemos fijado.
Lees hoe we ons effect op het milieu verlagen en welke doelen we voor onszelf hebben opgesteld.

A medida que somos cada vez más conscientes de nuestro impacto en el medio ambiente y los cambios climáticos que resultan de él, esto definitivamente es motivo de preocupación para nosotros.
Doordat we ons steeds meer bewust zijn van onze invloed op het milieu en de klimaatveranderingen die daaruit voortvloeien heeft dit onze absolute aandacht.

permanecíamos conscientes de nuestro impacto en el mundo en el que todos vivimos.
we ons bewust blijven van ons effect op de wereld waarin we leven.

Las nuevas tecnologías nos ayudan a entender la naturaleza de la naturaleza, la naturaleza de lo que está pasando, mostrándonos nuestro impacto en la Tierra.
Nieuwe technologieën helpen ons te begrijpen wat de aard van de natuur is. de aard van hetgeen gaande is. Terwijl ze onze invloed op Aarde laat zien.

Al implantar un sistema para usar la energía más eficazmente, nuestro objetivo es reducir aún más nuestro impacto en el medio ambiente.
Door een systeem in te voeren voor een efficiënter energiegebruik, proberen wij onze invloed op het milieu nog verder terug te dringen.

responder preguntas básicas sobre el medio ambiente y nuestro impacto en él.
beantwoorden fundamentele vragen over het milieu en onze invloed daarop.

Esto es crucial para ayudarnos a alcanzar nuestro objetivo de duplicar el tamaño de nuestro negocio y reducir nuestro impacto ambiental.
We zullen nieuwe manieren van zakendoen ontwikkelen met als doel de omvang van ons bedrijf te verdubbelen en tegelijkertijd onze invloed op het milieu te verkleinen.

en productos para fortalecer nuestra misión de mantener la web abierta y para mantener nuestro impacto en el ecosistema de Internet.
producten om onze missie om het internet open te houden te doen groeien en onze invloed op het internetlandschap te behouden.

reducir los desechos y atenuar nuestro impacto en el cambio climático.
het verminderen van afval en onze invloed op klimaatverandering.

Desarrollaremos nuevas formas de hacer negocios que nos permitirán duplicar el tamaño de nuestra Compañía, mientras reducimos nuestro impacto ambiental.
Wij zullen nieuwe manieren van zakendoen ontwikkelen met als doel de omvang van onze onderneming te verdubbelen en tegelijkertijd onze invloed op het milieu te verkleinen.

Vamos a desarrollar nuevas formas de hacer negocios con el objetivo de duplicar el tamaño de nuestra empresa, mientras reducimos nuestro impacto ambiental.
We zullen nieuwe manieren van zakendoen ontwikkelen met als doel de omvang van ons bedrijf te verdubbelen en tegelijkertijd onze invloed op het milieu te verkleinen.

El objetivo es reducir nuestro impacto en todo el grupo, mediante la selección e implementación de soluciones medioambientalmente responsables,
Het doel is een vermindering van onze milieueffecten door de keuze en invoering van milieutechnisch verantwoorde oplossingen,

Colaboramos con nuestros proveedores y expertos químicos medioambientales para evaluar y mejorar continuamente nuestro impacto químico en el medio ambiente.
We werken samen met leveranciers en met milieuchemici om onze chemische voetafdruk te evalueren en continu te verbeteren.

Reducir nuestro impacto en el planeta produciendo y consumiendo solamente lo que necesitamos.
Verminderen van onze invloed op de planeet door alleen maar te produceren en consumeren wat we nodig hebben.

Realizaremos una auditoría de carbono anualmente para cuantificar nuestro impacto y medir el progreso.
We voeren jaarlijks een CO2-audit uit om onze impact te kwantificeren en de voortgang te meten.

Sony y el medio ambiente Cómo reducimos nuestro impacto ecológico mediante iniciativas de reciclaje y eficiencia energética.
Sony en het milieuHoe we onze impact op het milieu verminderen door efficiënt energiebeheer en recycle-initiatieven.

Sony y el medio ambiente Cómo reducimos nuestro impacto ecológico a través de iniciativas de reciclaje y eficiencia energética.
Sony en het milieuHoe we onze impact op het milieu verminderen door efficiënt energiebeheer en recycle-initiatieven.

De esta manera, podemos ayudar a neutralizar nuestro impacto ambiental y, al mismo tiempo,
Op deze manier kunnen we onze impact op het milieu neutraliseren en tegelijkertijd iets betekenen

El ambiente y nuestro impacto en nuestro entorno natural siempre han sido preocupaciones importantes de Yamazaki Mazak.
Het milieu en ons impact op onze natuurlijke omgeving is altijd van belang geweest voor Yamazaki Mazak.