Voorbeelden van het gebruik van Ofrece importantes in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
puede limpiar hasta 400 litros por hora, por lo que ofrece importantes beneficios de productividad.
tot 400 liter water per uur zuiveren- dit biedt aanzienlijke voordelen op het vlak van productiviteit en daarbij is het een zelfonderhoudend systeem.Windows 10 Pro Education está basado en la versión comercial de Windows 10 Pro, aunque ofrece importantes controles de gestión necesarios en las escuelas.
Windows 10 Pro Education bouwt voort op de commerciële versie van Windows 10 Pro en levert belangrijke beheersmiddelen die op scholen nodig zijn.sofisticado a la producción y las ventas ofrece importantes ventajas de costes que pasan a usted como un usuario final.
verfijnde aanpak van de productie en verkoop biedt aanzienlijke kostenvoordelen die wij aan u doorgeven als eindgebruiker.La nueva Multitrailer MCO PX ofrece importantes ventajas de las que se beneficiarán tanto operadores de transporte pesado como de transporte especial.
De nieuwe Multitrailer MCO-PX biedt belangrijke voordelen waarmee iedere transporteur in zowelzwaar- als speciaaltransport zijn voordeel kan doen.Esta colaboración ofrece importantes perspectivas para un mayor despliegue de aplicaciones de hidrógeno”,
Deze samenwerking biedt belangrijke perspectieven naar een verdere grootschalige uitrol van waterstoftoepassingen”,La competencia de pensamiento de diseño ofrece importantes conocimientos y habilidades para respaldar la invención de artefactos físicos
De competentie van design thinking biedt belangrijke inzichten en vakkundigheid om de uitvinding van originele fysieke artefactenObtener un título en estudios de la Salud ofrece importantes beneficios tanto a nivel profesional como personal.
Het behalen van een titel in Gezondheidswetenschappen biedt belangrijke voordelen zowel op persoonlijk als op professioneel gebied.La fibra dietética es abundante en la cocina tradicional italiana y ofrece importantes beneficios para la salud,
Voedingsvezels is overvloedig in de traditionele Italiaanse keuken en biedt belangrijke voordelen voor de gezondheid,y cada una de las ciudades ofrece importantes monumentos de gran interés para el turista.
in elk van de steden en biedt belangrijke monumenten van groot belang voor toeristen.El embalaje con ventana de celulosa ofrece importantes ventajas medioambientales,
Cellulose vensterverpakkingen bieden aanzienlijke voordelen voor het milieu,Fast Ferries ofrece importantes descuentos y promociones para los niños,
FAST FERRIES geeft aanzienlijke kortingen en aanbiedingen aan kinderen,En conjunto, estos modelos han demostrado ser valiosa heurística y los marcos interpretativos que ofrece importantes para los estudios de investigación del sueño;
Tezamen zijn deze modellen waardevol gebleken heuristiek en boden belangrijke interpretatieve kaders voor studies in slaaponderzoek;La asociación con Atos ofrece importantes ventajas a nuestros clientes mutuos, a través de tecnología innovadora
Samenwerking met Atos biedt significante voordelen voor onze wederzijdse klanten door innovatieve technologieOfrece importantes mejoras de rendimiento a través del nuevo motor Zend 3.0
Het biedt aanzienlijke prestatieverbeteringen door de nieuwe Zend engine 3.0 en verbetert de productiviteitLa filosofía de nuestra empresa familiar ofrece importantes oportunidades de desarrollo individual y requiere compromiso personal, responsabilidad y cooperación.
De filosofie van ons familiebedrijf biedt omvangrijke ontwikkelingskansen en vereist persoonlijk engagement alsook wil tot verantwoordelijkheid en samenwerking.Guardian ofrece importantes premios a los ganadores,
Guardian reikt aanzienlijke prijzen uit aan de winnaars,La persona debe descubrir, además, Anavar ofrece importantes impactos acondicionado que le permitan aparecen más difícil y también mucho más definido.
Het individu moet bovendien vinden Anavar geeft significant conditioning resultaten waardoor hij meer uitdagende en nog veel meer gedefinieerd te verschijnen.La primera solución automatizada para la limpieza de gafas de realidad virtual ofrece importantes ventajas para los requisitos de higiene específicos.
De eerste geautomatiseerde oplossing voor het reinigen van VR-brillen biedt cruciale voordelen voor strenge hygiëne-eisen.SD-WAN ofrece importantes beneficios asociados con los nuevos requisitos de los negocios digitales,
SD-WAN biedt belangrijke voordelen in verband met nieuwe digitale zakelijke vereisten,El reconocido programa de cine y medios de comunicación del Mesías ofrece importantes oportunidades para pasantías en todos los niveles de la producción de medios
Het goed beschouwde film- en mediakunstprogramma van Messias biedt aanzienlijke mogelijkheden voor stages op alle niveaus van de mediaproductie
