Voorbeelden van het gebruik van Ojos ven in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
posesiones demoníacas a través de lo que sus ojos ven y sus oídos oyen.
donde cada vez son más los, en cuyos ojos ven el fuego y el gran empuje al movimiento.
alleen de rijke en welvarende, maar waar de meeste van die, in wiens ogen ze zien een vuur en een verlangen naar beweging.Por lo que miras la devastación---no se trata de negar lo que tus ojos ven o negar cómo te estás sintiendo--- y entonces simplemente recuerda que has elegido pedir la ayuda del ego en lugar de la de Jesús como intérprete de lo que estás viendo.
Dus je kijkt naar verwoesting- je ontkent niet wat je ogen zien, noch wat je voelt- en dan herinner je jezelf eraan dat je gekozen hebt voor het ego in plaats van Jezus om te interpreteren waar je naar kijkt.Él dice:“He aquí, mis ojos ven y conocen todas sus obras,
Verbonden zegt Hij: ‘Zie, mijn ogen aanschouwen en kennen al hun werken,ocupar las batallas decisivas en Europa y sus propios ojos ven la caída de Berlín nazi.
beslissende veldslagen houden in Europa en hun eigen ogen zien de val van nazi-Berlijn.Con todos los ojos ve la criatura.
Met alle ogen zien de schepselen.No importa lo que tus ojos vean.
Het doet er niet toe wat uw ogen zien.El ojo ve sólo lo que la mente está preparada para comprender".
Esto es lo que MIS ojos vieron.
Dit is wat Mijn ogen aanschouwen.Mi ojo ve autopistas, expansión urbana Big Macs bajo la torre Eiffel.
Mijn oog ziet snelwegen, buitenwijken, Big Macs onder de Eiffeltoren.En sus ojos veo amor por mí.
In zijn ogen zie ik zijn liefde voor mij.Mirando en tus ojos veo un paraíso.
En als Sus propios ojos vieron lo que hice en Egipto.
En uw ogen hebben gezien, wat Ik in Egypte gedaan Tus ojos vieron mi embrión.
Uw ogen zagen zelfs het embryo van mij.Mirando a sus ojos vio los muchos de estos que llamaba confrontando.
Als je in zijn ogen kijkt, zie je alle pijn die hij doorstaan heeft.En sus ojos veo la misma cosa.
In hun ogen zie ik bij iedereen hetzelfde.En sus ojos, vi vida.
In haar ogen zag ik het leven.Y vuestros ojos vieron lo que hice en Egipto.
En uw ogen hebben gezien, wat Ik in Egypte gedaan En tus ojos, veo.
In je ogen zie ik.Tus ojos veían mi embrión.
Uw ogen zagen zelfs het embryo van mij.
