OGEN HEEFT - vertaling in Spaans

• tiene ojos
• tenga ojos
• tienen ojos
• tienes ojos

Voorbeelden van het gebruik van Ogen heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Ik dump Chloe niet omdat jullie denken dat ze gekke ogen heeft.
No voy a dejar de quedar con Chloe sólo porque creáis que tiene los ojos locos.

Nee, maar ik heb gehoord dat ze mooie ogen heeft!
¡No, pero tengo entendido que tiene unos ojos preciosos!

Weet jij waarom Elmo zulke grote ogen heeft?
¿¿Sabéis por qué los Carlinos tienen los ojos tan grandes??

Op de foto is ook te zien dat het dier rode ogen heeft.
En las imágenes captadas del animal se aprecia que también tiene los ojos rojos.

Sectorieel- de iris van een van de ogen heeft verschillende tinten;
Sector: el iris de un ojo consta de varios tonos.

Stel dat die man van die stralende blauwe ogen heeft?
¿Y digamos que ese hombre tiene los ojos azul brillante?

Knipperdetectie waarschuwt wanneer iemand de ogen heeft gesloten.
La detección de parpadeos avisa cuando alguien tiene los ojos cerrados.

Als iemand erg gevoelige ogen heeft, danlangdurig dragen van lenzen kan leiden tot roodheid
Si una persona tiene ojos muy sensibles, entoncesel uso prolongado de

Als een persoon bovendien hangende ogen heeft en duidelijk moeite heeft om de ogen open te houden, dan kan dit
Además, si una persona tiene ojos caídos y es evidente que tiene problemas para mantener los ojos abiertos,

Wie ogen heeft om te zien, kan er niet aan twijfelen hoe het vraagstuk van de gewapende opstand op het ogenblik door de aanhangers van de revolutie moet worden gesteld.
El que tenga ojos para ver no puede dudar de cómo los partidarios de la revolución deben plantear en la actualidad el problema de la insurrección armada.

Breng voort het blinde volk, hetwelk ogen heeft, en de doven, die oren hebben..
Sacad al pueblo que es ciego, aunque tiene ojos, y a los sordos, aunque tienen oídos”.

Wie ogen heeft om te zien, kan zelf zien dat de Cabal in moeilijkheden verkeert.
Los que tienen ojos para ver, pueden ver por sí mismos de que la Cábala está en problemas.

perfectie van God zijn overal te zien voor hem die ogen heeft om te zien.
perfección de Dios están evidentes para aquel que tenga ojos para ver.

of toch voor wie ogen heeft om te zien en oren om te horen.
para el que aún tiene ojos para ver y oídos para oír.

Er is een nieuw niveau van begrip dat ogen en oren opent bij wie ogen heeft om te zien en oren om te horen.
Un nuevo nivel de entendimiento se está abriendo a aquellos que tienen ojos para ver y oídos para oír.

u matige of ernstige droge ogen heeft.
especialmente si tienes ojos moderada o extremadamente secos.

gespeeld door Daniel Radcliff, die blauwe ogen heeft.
lo protagonizó Daniel Radcliffe, quien tiene ojos azules.

9% blauwe ogen heeft.
observamos que el 9% tiene ojos azules.

Diclofenac voor de ogen heeft een gunstig effect op de gezondheid van de gezichtsorganen,
Diclofenaco para los ojos tiene un efecto beneficioso sobre la salud de los Organos de la vision,

Via hun ogen heeft men toegang tot de meest verschrikkelijke verhalen
A través de sus ojos tenemos acceso a las más terribles historias