Voorbeelden van het gebruik van Otra capa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
el poder pasa de una capa social a otra capa de la misma clase.
Simplemente cree otra capa haciendo clic en el icono"New Layer"(Nueva capa) en la parte
Maak nog een laag door te klikken op het pictogram New Layer(een stukje papier met Los gatos también, con su distanciamiento habitual, pueden agregar otra capa de interés y alivio cómico.
Ook katten kunnen met hun gebruikelijke afstandelijkheid een extra laag van interesse en komisch reliëf toevoegen.Las colas de hidrocarburos de la cara de una capa de las colas de hidrocarburos de la otra capa, y la estructura combinada forma una doble capa. .
De koolwaterstof staarten van de ene El collar de sellado Seal System se coloca en la primera capa del sellado compuesto cuando aún está húmedo y, a continuación, se cubre con otra capa.
De Seal System afdichtingsmanchet wordt in de enterrar a su esposo y a su hijo mayor agrega otra capa a esta tragedia indescriptible.
oudste kind moet begraven, voegt een extra laag toe aan deze onuitsprekelijke tragedie.hay otra capa biológica de esos furiosos ataques de asma: el autocontrol.
Cuando planifique pisos de concreto en un edificio nuevo, tenga en cuenta la baja altura de instalación y la eliminación de otra capa de material.
Houd bij het plannen van betonnen vloeren in Después de una distribución uniforme de la cinta de refuerzo se aplica sobre ella otra capa de masilla.
Na gelijkmatige verdeling van de versterkingsband aangebracht over het nog een laag van stopverf.¡Estas misiones agregan otra capa de diversión y desafío al juego
Agregar otra capa a este misterio es la historia antigua de Norfolk,
Een nieuwe laag toevoegen aan dit mysterie is de oude geschiedenis van Norfolk,Puede que su baño necesite otra capa de pintura, o talvez es momento de hacer algo completamente diferente.
Misschien kan je gebruik maken badkamer van een ander laag verf, of misschien is het tijd om daar iets totaal anders mee te beginnen.Y estamos muy entusiasmados en dejar que la audiencia vea otra capa y tire afuera otra capa en- el personaje.
En we zijn erg blij om het publiek een ander laagje te laten zien van dat personage.la aplicación Line-us agrega otra capa de innovación al proyecto.
voegt de Line-us-app een nieuwe laag innovatie toe aan het project.Esto debería ayudarme a ver más puntos desiguales que puedan lijarse antes de agregar otra capa o imprimación.
Dit zou me moeten helpen om meer ongelijke vlekken te zien die kunnen worden opgeschuurd voordat een nieuwe laag of primer wordt toegevoegd.Luego otra capa de malla se instala para mantener un espacio de aire en ambos lados del aislamiento de la hoja
Dan nog laag lat is geïnstalleerd om een luchtspleet aan beide zijden van folie isolatie behoudenlo que significa que se añade otra capa de protección contra los errores,
wat betekent dat er een extra controlelaag is toegevoegd op clashes,Esto permite que otra capa acceda a las almohadillas internas restantes y proporciona una ruta de escape más allá del borde del dispositivo.
Hierdoor kunnen de resterende binnenkussens worden benaderd door een andere laag en biedt Protección antiphishing es otra capa de protección que brinda una mayor defensa frente a sitios Web ilegítimos que intentan obtener contraseñas y demás información sensible.
Antiphishing-beveiliging is een andere beveiligingslaag die extra bescherming biedt tegen illegale websites die wachtwoorden en La capa del tendido cierran por otra capa de la película de la misma dimensión.
Het gebouw 
