PARA AFECTAR - vertaling in Nederlands

te beïnvloeden
para influir
para afectar
para influenciar
para impactar
incidir
van invloed zijn
de afectar
impactan
inciden
tener un impacto
repercuten
tienen una incidencia
de influir
influencian
te treffen
emprender
para adoptar
encontrar
para afectar
en la medida
para tomar
para golpear
ver
hayan de adoptarse
aantasten
afectar
dañar
perjudicar
atacar
alterar
comprometer
deteriorar
corroer
empañar
menoscabar
aan te tasten
sin
atacar
para afectar
para corroer
en peligro
te verstoren
para interrumpir
para perturbar
para alterar
para interferir
para distorsionar
romper
afectar
falsear
desbaratar
para molestar

Voorbeelden van het gebruik van Para afectar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
El síndrome de Asperger se ha estimado para afectar 2.5 de cada 1000 los niños, basado en el número total de niños con trastornos autistas.
Het syndroom van Asperger is geschat op invloed 2.5 van elke 1000 kinderen, gebaseerd op het totaal aantal kinderen met autistische stoornissen.
la mente reactiva y eliminar la capacidad de tales grabaciones para afectar a la persona sin su conocimiento consciente.
reactieve verstand “uitwissen” en het vermogen van de opnamen uitschakelen om de persoon buiten zijn bewustzijn om te beïnvloeden.
cristal de plomo que el vidrio que es más resistente para afectar las propiedades de dureza sin plomo.
loodvrij crystal dan glas dat is beter bestand tegen de invloed op de eigenschappen van de taaiheid loodvrij.
se ha encontrado para afectar mayormente la mediana edad y ancianos.
is gebleken majorly invloed van middelbare leeftijd en ouderen.
Creo que te golpeó con su auto y luego te inyectó algunas drogas para afectar tu memoria a corto plazo, igual que a Ryan Kent.
Ik denk dat hij jou omver reed met zijn auto en jou dan vol met medicijnen heeft gestoken om jouw korte-termijn geheugen te verknoeien, zoals bij Ryan Kent.
¿Hay algún punto en el que el uso de la psicología para afectar a nuestra audiencia se vuelva poco ético?
Is er een moment waarop het gebruik van psychologie om ons publiek te beïnvloeden onethisch wordt?
las tasas de emisión fueron lo suficientemente altas como para afectar la calidad del aire a favor del viento.
SO2 vanaf de top nam af, maar de emissiecijfers waren hoog genoeg om de luchtkwaliteit tegen de wind in te beïnvloeden.
Este artículo analiza el método de usar el poder de tu mente para afectar su salud en general.
Dit artikel gaat in op de methode van het gebruik van de kracht van uw geest invloed op uw algehele gezondheid.
la liga revocó la suspensión del entrenador por usar imanes para afectar el lanzamiento de la moneda.
de liga de schorsing van de coach heeft ontbonden voor het gebruik van magneten die de toss beinvloeden.
realiza muchas actividades negativas para afectar el rendimiento de su sistema.
voert het veel negatieve activiteiten om invloed op de prestaties van uw systeem.
También puede obtener tan malo como para afectar a la capacidad para llevar a cabo las tareas diarias.
U kunt ook zo slecht als het vermogen om dagelijkse taken te ondernemen invloed.
No sabemos lo que les pasó lo que hace para afectar su piel de esta forma ni qué rayos consigue con esto.
We weten niet wat er gebeurd is… of wat hun huid zo beïnvloedt of wat het hem oplevert.
mostró la importancia de los grupos para afectar el comportamiento de las personas en el trabajo.
toonden aan dat groepen een belangrijk effect hebben op het gedrag van de individuele werknemer.
Usted no quiere que alguna dolencia molesto para afectar su valioso tiempo en la isla.
Je wilt niet dat een aantal vervelende kwaal om uw kostbare tijd van invloed op het eiland.
Para los detalles, Garcinia cambogia ha sido revelado para afectar el hambre e incluso el control de peso de 2 maneras.
Voor de details, is Garcinia Cambogia is geopenbaard aan honger en zelfs gewicht management van invloed op 2 manieren.
Como muestran los estudios realizados en un grupo de voluntarios, este producto es capaz en una forma muy efectiva para afectar a la pérdida de kilos de más.
Eating toont studies gemaakt op een groep vrijwilligers, deze productcodes is in staat, zeer effectief van invloed op het verlies van extrakilo' s.
La parte de presión es la única que está diseñada para afectar el proceso de presión.
Het krimpgedeelte is het enige deel waarvan het ontwerp wordt beïnvloed door het krimpproces.
Disfruta de cuatro espectaculares estaciones y de condiciones meteorológicas que cambian de forma dinámica para afectar a todos los aspectos de la vida de tus Sims.
Geniet van vier prachtige jaargetijden en dynamisch veranderend weer dat alle aspecten van de levens van je Sims beïnvloedt.
Frag 176-191 ha sido estudiado para afectar al tejido o a las células gordo adiposo aumentando actividad lipolítica.
Frag 176-191 is bestudeerd om het vetvetweefsel of de cellen te beïnvloeden door stijgende lipolitic activiteit.
también puede ser configurado para afectar las máquinas tan pronto como la infección está hecho.
het kan ook worden geconfigureerd om de invloed op de machines zodra de infectie is gemaakt.
Uitslagen: 381, Tijd: 0.0768

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands