PARA EVITAR DUDAS - vertaling in Nederlands

• om twijfel te voorkomen
• ter voorkoming van twijfel
• om twijfel te vermijden
• ter vermijding van twijfel
• om misverstanden te voorkomen
• ter voorkoming van misverstanden

Voorbeelden van het gebruik van Para evitar dudas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Para evitar dudas, esta Declaración de Privacidad no contempla los datos de carácter personal que usted decida proporcionar a dichas páginas web no vinculadas.
Om alle twijfels weg te nemen, de persoonlijke gegevens die u geeft aan niet-gelieerde websites van derden worden niet gedekt door deze Privacyverklaring.

Para evitar dudas, siempre tendrá derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento; o.
Om elke twijfel weg te nemen, behoudt u altijd het recht om uw toestemming op elk gewenst moment in te trekken; of.

todos contienen ingredientes secretos para evitar dudas.
bevatten ze allemaal geheime ingrediënten om schroom te voorkomen.

Para evitar dudas, la posibilidad de acceder a nuestra aplicación no significa necesariamente
Om twijfel te voorkomen, is de mogelijkheid om toegang te krijgen tot onze applicatie niet te betekenen

Para evitar dudas, esta Declaración de privacidad no constituye un"contrato marco" a efectos de la Directiva sobre servicios de pago de la UE(2007/64/CE)
Ter voorkoming van twijfel: deze Privacyverklaring vormt geen 'raamwerkovereenkomst' in de zin van de Europese Richtlijn betreffende betalingsdiensten(2007/64/EG) of tenuitvoerlegging van deze

Para evitar dudas, excepto con respecto a los Productos defectuosos
Om twijfel te voorkomen, behalve voor defecte of gebrekkige producten,

Para evitar dudas, el mero hecho de ver(en contraste con el pedido de servicios de)
Ter voorkoming van enige twijfel, is het louter bekijken van de Website(in tegenstelling tot het bestellen van diensten)

Para evitar dudas, nada en estos Términos y Condiciones tiene como objeto excluir
Om twijfel te vermijden, is niets in deze algemene voorwaarden bedoeld voor het uitsluiten

Para evitar dudas, el Operador del Sitio Web
Om twijfel te voorkomen, Website Operator en Studio hebben elk hun eigen,

Para evitar dudas, Treatwell puede utilizar las fotos en cualquiera de sus propias campañas publicitarias
Ter vermijding van twijfel, Treatwell mag de Foto's gebruiken in elk van haar advertentie- en/of marketingcampagnes,

Para evitar dudas, la presente Sección XVII se aplica a los problemas
Om alle twijfel te vermijden is deze sectie van toepassing op problemen

Para evitar dudas,“Fairphone 2 reacondicionado”, el Fairphone 2 reacondicionado en fábrica incluyendo sus módulos asociados,
Om twijfel te voorkomen, de “Refurbished Fairphone 2” betekent de door de fabriek gereviseerde Fairphone 2 inclusief de bijbehorende modules,

Para evitar dudas, la inclusión de las cantidades de bonificación en su saldo de cuenta no significa
Ter vermijding van twijfel, de opname van de bonus bedragen in uw saldo betekent niet

Para evitar dudas, todos los mercados que no sean"First Blood" se liquidan con base en el contador de muertes,
Om twijfel te vermijden worden alle moordmarkten buiten First Blood afgehandeld zich baserende op de kill counter,

Para evitar dudas, la mera visualización de la página web(en lugar de solicitar servicios por medio de un pedido online)
Ter voorkoming van enige twijfel, is het louter bekijken van de Website(in tegenstelling tot het bestellen van diensten)

Para evitar dudas, este artículo se aplica a problemas
Om alle twijfel te vermijden is deze sectie van toepassing op problemen

Para evitar dudas, todos los reembolsos que se procesen mediante la emisión de créditos en la tienda
Ter voorkoming van enige twijfel, alle terugbetalingen verricht door middel van het uitgeven van

Para evitar dudas, esto significa que hemos de ser considerado
Om twijfel te voorkomen, betekent dit dat we moeten worden beschouwd

Para evitar dudas, las disposiciones anteriores del presente apartado no se aplicarán en relación con sus pedidos
Om enige twijfel te vermijden, zijn de voorgaande bepalingen in deze paragraaf niet van toepassing op uw bestellingen en aankopen van producten via deze website;

salvo en la circunstancias en las que se establece algo distinto en los presentes Términos de Uso(incluida, para evitar dudas, la Política de Privacidad).
wordt veilig opgeslagen en blijft vertrouwelijk, tenzij anders vermeld in de Gebruiksvoorwaarden(inclusief, om twijfel te voorkomen, het Privacybeleid).