Voorbeelden van het gebruik van Dudas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dudas mis palabras?
Twijfel je soms aan me?Pero tengo muchísimas dudas.
Como usted todavía tiene dudas para tomar su sobrino como‘ excuuskind'.
Si se analiza la sangre, el resultado presentará poquísimas dudas.
Er is geen twijfel mogelijk over het resultaat als er bloed is gebruikt.Si nuestra gente afuera está teniendo dudas, Necesito que razones con ellos.
Me conoces desde hace 20 años y dudas de mí?
Twijfel je aan me, na twintig jaar?Tengo dudas sobre mi perfil.
No hay dudas, la chica era una favorita de los medios.
En is zonder twijfel geliefd bij de media.¿Tiene dudas sobre las características o la garantía del producto?
Hebt u een vraag over de productfuncties of de garantie?No tengo dudas.
Zonder twijfel.Siempre tendrás dudas periódicamente, incluso si tu mente es muy clara.
Je zult altijd van tijd tot tijd twijfelen, zelfs als je geest heel helder is.Jesús nunca tuvo dudas de que Satanás es el gobernante de este mundo.
Jezus heeft er nooit aan getwijfeld dat Satan over deze wereld regeert.Un whatsapp para que los médicos resuelvan dudas clínicas.
¿No dudas de él ni un minuto?
Twijfel je dan niet aan hem?Es que dudas de mi?
Twijfel je aan me?Pero si dudas, él se puede escapar.
Maar als u twijfelt, ontsnapt hij misschien.Después de muchas dudas, Otto Frank decide publicar el diario de Ana.
Na lang twijfelen besluit Otto Frank het dagboek van Anne te publiceren.Si tiene dudas, dígamelo ahora.
Als u twijfelt, moet Pero por si acaso tienes dudas, algunos estudios utilizaron jugo de fruta real.
Maar voor het geval dat u twijfelt, hebben sommige studies daadwerkelijk vruchtensap gebruikt.Pero por las dudas, descongelaré un jamón de fracaso.
