Voorbeelden van het gebruik van Twijfelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
De koning twijfelt aan jouw loyaliteit.
Maar ik haat het dat je aan jezelf twijfelt.
Pero no me gusta que dudes de ti misma.Je schreeuwt tegen me, je twijfelt aan me, en je maakt me kwaad.
Waarom twijfelt iedereen toch aan mijn methode?
Dat jij aan jezelf twijfelt.
Quiere que dudes de ti.Eén die niet meer twijfelt aan onze autoriteit.
Una que jamás vuelva a cuestionar nuestra autoridad.Waarom narcisten willen dat jij aan jezelf twijfelt.
Por qué los narcisistas necesitan que dudes de ti mismo.Ik wil dat je daar nooit aan twijfelt.
No quiero que dudes de eso.Marinka twijfelt niet meer.
Marvin ya no tiene duda.Maitreya twijfelt er niet aan dat wij de juiste keus zullen maken.
Maitreya no tiene duda alguna de que haremos la elección correcta.De kardinaal twijfelt niet.
El Cardenal no tiene duda.Twijfelt aan haar waarneming.
Geen van ons twijfelt aan Miss Gough's onschuld.
Niemand twijfelt aan de competenties van de man.
Nadie dudaba de los poderes del hombre.Twijfelt aan alles wat ze ziet, verslaafd aan drugs.
Je twijfelt de hele dag aan wat mensen denken.
Twijfelt u daaraan?
¿Lo dudáis?Voor iedereen die twijfelt, het is echt de moeite waard.
Para todo el que este dudando vale mucho la pena.Het zou vanzelfsprekend zijn dat men aan de eerlijkheid van het proces twijfelt.
Sería natural para las personas dudar de la imparcialidad del proceso.En als je dan ongelovig bent, en twijfelt?
Por si os toca charla y tenéis dudas.
