Voorbeelden van het gebruik van Partido tiene in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ningún partido tiene incentivo alguno para resolverlo un segundo antes del plazo, así
Geen van beide partijen heeft er voordeel bij om het één seconde vroeger op te lossen dan nodig.Todos los partidos tenían un viceprimer ministro.
Elke partij heeft een vice-premier.El partido tenía varias partes a la misma, incluso;
De partij had verschillende onderdelen om het, inclusief;El partido tuvo de todo y fue emocionante.
Deze partij had alles en was zeker spannend.Los miembros de su partido tienen un solo motivo para la acción política.
Leden van zijn partij hebben slechts één motief voor politieke actie.En abril de 2012, el partido tuvo más de 9,2 millones de jugadores!
In april 2012, het spel had meer dan 9,2 miljoen spelers!El partido tuvo dos caras, en la primera parte….
De wedstrijd kende twee gezichten in de eerste helft een tref-.El partido tuvo todos los condimentos de una final.
Deze wedstrijd had alle elementen van een finale.Ese partido tendrá mi voto.
Die partij krijgt mijn stem.Nuestra encantadora pareja se unirá a un partido, tienen opciones buen vestido.
Onze mooie paar zullen toetreden tot een partij, ze hebben goede keuzes jurk.El perdedor de un partido tendrá 0 puntos.
De verliezer van een partij krijgt 0 punt.Otros partidos tienen otra agenda política.
Politieke Partijen hebben een andere agenda.Esos partidos tenían cierto reconocimiento conocido
Die partijen hadden een zekere naamherkenningLos partidos tienen financiamiento público.
Partijen krijgen overheidsfinanciering.Los partidos tienen demasiado poder.
Partijen hebben te veel macht.No cabe duda que nuestros políticos y sus partidos tienen fecha de caducidad.
Duidelijk is: Onze politici en de partijen hebben een houdbaarheidsdatum.Craig Swaggert, la silla del estado del partido, tenía la llave al garage.
Craig Swaggert, de staatsstoel van de partij, had de sleutel tot de garage.¿Cuál de todos estos partidos tiene razón, o están todos en error?
Welke van al deze groeperingen heeft gelijk, of El partido tuvo muchas diferencias en comparación con los juegos en 2D del pasado.
Het spel had veel grote verschillen ten opzichte van de 2D-games van het verleden.Cada partido tenía menos y menos tiempo de juego hasta que todo era pelear
