Voorbeelden van het gebruik van Pata in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ya no había que Istana pata muchos recursos sin sentido.
Er was al Istana aan vele zinloze middelen klauw.Algodón del poliester malla Ball Cap impreso oso pata delantero negro diseño de la impresión.
Yo metí la pata.
Ik heb het verpest.La garra pata a pata esta diseñada para juntar las patas… Saber más.
Metí la pata, Bailey.
Ik heb 't verknald, Bailey.Metí la pata, Shawn.
Ik heb 't verknald, Shawn.Choquen esta pata.
Poten tegen elkaar.Jala cada pata del cuerpo y córtalas con un cuchillo afilado.
Trek alle poten uit het lijf en verwijder het met een scherp mes.Tuve que volver a unirle la pata.
Ik moest de poten repareren.Sí, lo sé. Metí la pata,¿de.
Ik weet dat ik het heb verknald.La empuñadura de madera tiene un anillo de la pata delantera.
¡Dije que ya sé y dije que metí la pata!
Ik zei dat ik weet dat ik het heb verknald.¿Tú comprarías un caballo que se rompió la pata?
Zou jij een paard kopen dat zijn benen heeft gebroken?Vi un coyote arrancarse su propia pata antes de morir desangrado.
N Coyote beet z'n eigen poten af voor ie doodbloedde.¡Come tu pata!
Pata interior: Acero.
Yo tengo buena pata derecha, pero necesito la izquierda.
Ik heb een goeie linker poot… maar zonder mijn rechterpoot kan ik niet lopen.Tipo: pata ajustable cocina con clips, muebles plastice pierna con clips.
Pata de la carcasa en el agua visto en la playa.
Pata dañada en algún lugar dos veces el volumen excede el miembro sano.
Beschadigde poot ergens tweemaal het volume groter is dan de gezonde ledematen.
