PAVIMENTO - vertaling in Nederlands

• bestrating
• stoep
• vloer
• trottoir
• wegdek
• vloerbedekking
• plaveisel
• weg
• pavement
• asfalt
• vloerbekleding

Voorbeelden van het gebruik van Pavimento in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El pavimento ya no define tu aventura.
Verharde wegen bepalen niet langer jouw avontuur.

Pavimento táctil para persianas.
Tactiele verharding voor blinden.

Limitaciones dependen de la localización y el tipo de pavimento.
Beperkingen zijn afhankelijk van de locatie en het type van de bestrating.

Medición al aire libre en pavimento artificial.
Meting in de open lucht op kunstmatige bevloering.

Mire, mis pies me duelen por estar golpeando el pavimento.
Kijk, mijn voeten doen pijn van de harde grond.

Acababa de ver a dos críos sangrando sobre el pavimento.
Ze zag net twee jongens leegbloeden op de grond.

Tela en construcción de pavimento.
Weefsel in de bouw van de stoep.

Pisadas en el pavimento.
Luister naar voetstappen op straat.

Cálculo de los materiales en el pavimento en la habitación en línea.
Berekening van materialen op de dekvloer in de kamer online.

Geomalla de poliéster compuesto para refuerzo de pavimento.
Samengestelde polyester Geogrid voor versterking van de bestrating.

Preparar una solución de pavimento.
Bereid een oplossing van de dekvloer.

Un pavimento, ya endurecido al 100%,
Een vloer, al verhard tot 100%,

El arma del crimen fue encontrado en el pavimento al lado de una camioneta estacionada en ese otro hombre estaba sentado.
Het moordwapen werd gevonden op het trottoir naast een geparkeerde bus waar die andere man zat.

Si el diagnóstico demuestra la estabilización del asentiamento del pavimento, la solución RENFORSLAB® podrá aplicarse sin trabajos de refuerzo del suelo.
Als de diagnose aantoont dat de bodemlaag van de vloer gestabiliseerd is, kan de RENFORSLAB®-oplossing toegepast worden zonder verstevigingswerken van de bodem.

Valide los lugares candidatos de tratamiento por las condiciones del pavimento y realice visitas in situ desde su mesa utilizando las imágenes de vídeo.
Beoordeel potentiële behandelingslocaties op basis van de toestand van het wegdek en breng met behulp van onze videobeelden vanaf uw bureau een bezoek aan specifieke locaties.

Cualquier persona que se desplace por el pavimento después de esa fecha enfrentará una multa de€ 135(aproximadamente$ 150,£ 120, AU$ 220).
Iedereen steppen maakt langs het trottoir na die datum zullen worden geconfronteerd met een boete van €135(ongeveer $150, £120, AU$220).

En estos lugares, el pavimento debe mantener las cargas
In deze gebieden moet een vloerbedekking statische ladingen

Todas las asperezas del pavimento son transmitidas claramente,
Alle oneffenheden in het wegdek worden overduidelijk doorgegeven,

estéticamente agradable pista otros materiales o el pavimento puede ser un lugar conveniente de movimiento en el país
esthetisch andere materialen track of trottoir kan een handige plek van de beweging in het land

El pavimento norament crossline ha sido desarrollado en exclusiva para nora systems por el conocido diseñador Lars Contzen.
De vloerbedekking norament crossline werd exclusief voor nora systems ontworpen door de bekende designer Lars Contzen.