PERFECTAMENTE EQUILIBRADA - vertaling in Nederlands

• perfect uitgebalanceerd
• perfect gebalanceerde
• perfect in balans
• perfect uitgebalanceerde
• perfect gebalanceerd
• volmaakt in evenwicht

Voorbeelden van het gebruik van Perfectamente equilibrada in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Esta fórmula perfectamente equilibrada elimina las conjeturas de mantenerse bien alimentado al proporcionar una mezcla de los compuestos más beneficiosos en una fórmula fácil de usar.
Deze perfect uitgebalanceerde formule voorziet je optimaal van energie door een mix van de meest gunstige verbindingen in een eenvoudig te gebruiken formule.

Proporciona una visión perfectamente equilibrada, amplia y libre de distorsiones,
Dit glas geeft een perfect uitgebalanceerd en breed zicht zonder vervorming

Los ácidos grasos esenciales Perfectamente equilibrada, de argán tiene virtudes
Perfect in balans aan essentiële vetzuren, arganolie heeft deugden

Debido a los niveles garantizados de DHA y una nutrición perfectamente equilibrada, esta fórmula es ideal para mujeres embarazadas o en período de lactancia
Vanwege de gegarandeerde niveaus van DHA en perfect gebalanceerde voeding is deze formule ook zeer geschikt voor zwangere

Una receta perfectamente equilibrada garantiza además el típico brillo de espejo y un intenso color
Een perfect gebalanceerd recept biedt ook een garantie op die typische spiegelachtige glans

Esta mezcla perfectamente equilibrada también puede ayudarle a tener una erección fuerte de nuevo pronto.
Dit perfect uitgebalanceerde mengsel kan u ook helpen om snel weer een sterke erectie te krijgen.

Está perfectamente equilibrada y su forma de T proporciona una comodidad extra en el agarre.
Het is perfect uitgebalanceerd en de T-vorm zorgt voor extra comfort in de grip.

Esta mezcla perfectamente equilibrada de minerales básicos
De perfect gebalanceerde mix van mineralen

La leyenda dice que la roca está perfectamente equilibrada en un mechón del cabello de Buda,
Volgens de legende is de rots perfect gebalanceerd op een lok van Boeddha's haar en alleen dit zorgt ervoor

Con un excepcional diseño esbelto y una ergonomía perfectamente equilibrada, SAHIRA COLOR ofrece a los estilistas la máxima potencia para secar el cabello lo más rápido posible.
Met een fantastisch slank design en een perfect uitgebalanceerde ergonomie, biedt Sahira Color stylisten maximaal vermogen om haar zo snel mogelijk te drogen.

De Demencia está perfectamente equilibrada, muy intenso,
De DeMencia is perfect uitgebalanceerd, zeer intens,

Sin embargo, el subidón es en cierto modo una mezcla casi perfectamente equilibrada de efectos índica relajantes y de sativa eufórica.
Toch is de high op de een of andere manier een perfect gebalanceerde mix van ontspannende indica en euforische sativa effecten.

Así como una híbrida sativa-indica perfectamente equilibrada, esta crece para ser de altura media, y tiene un periodo
Net als een perfect uitgebalanceerde sativa-indica hybride, groeit deze soort tot gemiddelde hoogte

La Mancuerna Compacta Profesional engomada Taurus consta de una sola pieza y está perfectamente equilibrada para asegurar un entrenamiento cómodo y eficaz.
De Taurus studio-compacthalters gerubberd bestaat uit één deel en is perfect uitgebalanceerd voor een aangename, effectieve trainingsbeleving.

con esta emulsión perfectamente equilibrada que hidrata en profundidad.
vermoeidheid en droogheid met deze perfect gebalanceerde emulsie die intensief hydrateert.

RESISTENCIA + es una alimentación suplemento perfectamente equilibrada con aminoácidos importantes, vitaminas, minerales y.
ENDURANCE+ is een perfect uitgebalanceerde voedingssupplement met belangrijke aminozuren, vitaminen, mineralen en…….

La distribución de la carga por eje con una relación de casi 50:50 está perfectamente equilibrada; El comportamiento de autodirección es neutral.
De gewichtsverdeling over de assen met een verhouding van bijna 50:50 is perfect uitgebalanceerd en het zelfsturende gedrag is neutraal.

desplaza hacia el frente, lo que la hace perfectamente equilibrada y cómoda para trabajar.
waardoor het een perfect gebalanceerde en comfortabele machine is om mee te werken.

La ciudad costera de Sam Son ofrece una experiencia de playa perfectamente equilibrada que le permite relajarse en la arena y también disfrutar de la escena local.
Het kustplaatsje Sam Son biedt een perfect uitgebalanceerde strandbeleving die u toelaat om te ontspannen op het zand en ook te genieten van de lokale scène.

siendo el resultado una reproducción estereofónica perfectamente equilibrada y una escena sonora muy abierta y detallada.
nauwkeurige signaalverwerking, wat resulteert in een perfect gebalanceerde stereo geluidsweergave evenals een zeer open en nauwkeurig geluidsbeeld.