Voorbeelden van het gebruik van Perfectamente adaptado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pues un Castillo de verdad perfectamente adaptado para necesidades actuales con todas comodidades,
AIRPlan es nuestra solución más flexible, que proporciona un flujo constante de aire comprimido de alta calidad perfectamente adaptado a sus necesidades de producción.
AIRPlan is onze meest flexibele oplossing voor een constante hoogwaardige persluchttoevoer, precies afgestemd op uw productiebehoeften.Perfectamente adaptado a mis necesidades, y situado cerca de transporte,
Perfect geschikt voor mijn behoeften, en ligt dicht bij het vervoer,La bienvenida fue muy agradable y la casa perfectamente adaptado a las fotos(excepto el pequeño jardín que es en realidad otra propiedad).
Het welkom was zeer aangenaam en het huis perfect afgestemd op foto's(met uitzondering van de kleine tuin die is eigenlijk een andere woning).Pero el fuerte sobrevivía, perfectamente adaptado, con sus propias leyes,
Maar de sterkeren overleefden, perfect aangepast, met hun eigen wetten,
Perfectamente adaptado para aplicaciones de alta seguridad,
Perfect geschikt voor toepassingen met hoge beveiliging,El sistema de escape de la TC 85 está perfectamente adaptado a las características de potencia del motor
Het uitlaatsysteem op de TC 85 is perfect afgestemd op de vermogenskarakteristieken van de motor en draagt bij aan de uitstekende prestatieses el animal de los pastores por excelencia y perfectamente adaptado a nuestro trekking para el transporte de equipaje.
het is het dier van de herders bij uitstek en perfect aangepast aan onze trekking voor het vervoer van bagage.Cm de diámetro, con un diseño ergonómico perfectamente adaptado para todos los juegos de conducción(GT, F1, NASCAR, Rally,etc.).
Cm in diameter, met een ergonomisch ontwerp perfect geschikt voor alle racegamesGT, F1, NASCAR, Rally.El set de productos ya está perfectamente adaptado, los otros accesorios están claramente definidos
De productset is reeds perfect afgestemd, de verdere toebehoren zijn duidelijk gedefinieerduna mezcla de piedra exterior perfectamente adaptado al paisaje
een mix van stenen buitenkant perfect aangepast aan het landschap en een modernEntorno ideal, perfectamente adaptado para la practica de deporte
Ideale omgeving, perfect geschikt voor de beoefening van sportcon el color de la lata perfectamente adaptado a la camiseta respectiva.
met de kleur van het blik perfect afgestemd op de respectieve trui.el centro de cursos está perfectamente adaptado para las clases dinámicas de francés.
is het cursuscentrum perfect aangepast aan dynamische Franse taallessen.Fondo de movimiento que está perfectamente adaptado para Dvds, eventos,
Motie achtergrond die is gewoon perfect geschikt voor DVD's, evenementen,muy limpia perfectamente adaptado a las fotos, o incluso mejor.
zeer schoon huis perfect afgestemd op foto's, of zelfs beter.emprendedora, perfectamente adaptado a la sociedad contemporánea.[-].
ondernemend, perfect aangepast aan de hedendaagse samenleving.[-].Perfectamente adaptado para aglutinantes o clasificadores,
Perfect geschikt voor bindmiddelen of sorteerers,Los viajes a Makadi Bay es una excelente idea para familias con niños- Resort está perfectamente adaptado a las necesidades de los jóvenes turistas.
Uitstapjes naar Makadi Bay is een uitstekend idee voor gezinnen met kinderen- Resort is perfect aangepast aan de behoeften van jonge toeristen.su diseño está perfectamente adaptado a todo tipo de aplicaciones.
het ontwerp is perfect afgestemd op het gebruik.
