PESADAS - vertaling in Nederlands

• zware
• heavy
• gewogen
• afwegen
• zwaar
• zwaarder
• zwaardere
• afgewogen

Voorbeelden van het gebruik van Pesadas in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Un adaptador para Thule ProRide 598 que permite el transporte de bicicletas pesadas.
Een adapter voor Thule ProRide 598 voor het vervoer van grote fietsen.

Descargar nuestra barra de herramientas gratis Armas de juego pesadas.
Download onze gratis toolbar Spelen kladjes.

Algunos trabajos pueden estar escondidos trucos sucios y las bromas pesadas- tener cuidado.
Sommige banen kunnen worden verstopt vuile trucs en practical jokes- wees voorzichtig.

Ofrecer para ayudar a llevar cargas pesadas o incómodas.
Bieden om te helpen dragen van zware of onhandige lasten.

Número uno en tractoras pesadas, segunda marca de camiones en la Unión Europa Fecha de publicación.
Nummer 1 in zware trekkers, het op één na grootste truckmerk in de Europese Unie.

En tecnologías para cargas muy pesadas, el lubricante correcto puede hacer la diferencia
In heavy duty tiltechnologie kan het juiste smeermiddel het verschil maken

Número uno en tractoras pesadas, segunda marca de camiones en la Unión Europa.
Nummer 1 in zware trekkers, het op één na grootste truckmerk in de Europese Unie.

Bolas metálicas pesadas de la mosca de la pesca con mosca del tungsteno del metal:
Heavy Metal Tungsten Metallic vliegvissen bal kralen: Tungsten beads,

Estas bolas pesadas son aproximadamente del tamaño de una pelota de fútbol
Deze gewogen ballen zijn ongeveer zo groot

molino continuo de bandas calientes, molinos de placas pesadas).
hot plate mill, continue hot strip mill, heavy plate mill).

demás instru mentos de pesadas constantes, programables,
andere elektronische weegtoestellen voor het afwegen van constante hoeveelheden,

con la excepción de Armas Pesadas(la habilidad de la clase Soldado).
met de uitzondering van Heavy Weapons(de Soldier klasse skill).

Las tareas que realizaban, generalmente más pesadas que las de otros grupos, incluían la construcción de infraestructuras
De taken, meestal zwaarder dan andere groepen, waaronder de bouw van infrastructuur

molinos continuos de bandas calientes, molinos de placas pesadas).
hot plate mill, continue hot strip mill, heavy plate mill).

También pueden manejar cargas más pesadas que las unidades de madera
Ze kunnen ook zwaardere ladingen dan houten of plastic eenheden zonder breken,

El trabajo de la AEA progresó a máquinas más pesadas que el aire, aplicando sus conocimientos de las cometas a los planeadores.
Het werk van de AEA vorderde zwaarder dan lucht machines, het toepassen van hun kennis van de vliegers te zweefvliegtuigen.

incluyendo el regreso de las ametralladoras pesadas.
waaronder de terugkeer van Heavy Machine Guns.

También es necesario que usted se acostumbre a nuestras energías mucho más pesadas y también nosotros debemos acostumbrarnos a hablar directamente a los seres humanos de su planeta.
Het is nodig opdat u aan onze veel zwaardere energieën zou wennen en omdat wij ook moeten gewoon worden om te spreken tegen een mens van jullie planeet.

Para las aeronaves más pesadas que el aire, a diez veces el peso del aerodino con una masa máxima;
Voor luchtvaartuigen zwaarder dan lucht: 10 keer de maximummassa van het luchtvaartuig;

Junto con la EW20, permite colocar las manzanas pesadas y contadas en las bandejas habituales para ello.
Samen met de EW20 maakt de fruitapplicator het plaatsen van afgewogen en afgetelde appels op de gebruikelijke fruitschalen mogelijk.