PICAN - vertaling in Nederlands

• bijten
• steken
• jeuken
• prikken
• krassend
• jeukerige
• knabbelen
• jeukt
• bijtende
• jeukende
• stekende

Voorbeelden van het gebruik van Pican in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Distinguir un mosquito de otros insectos que pican.
Onderscheid een mug uit andere stekende insecten.

Pican, Croacia- Detalles generales.
Rovinj, Kroatië- Algemene informatie.

¿No pican?
Steken ze niet?

Las abejas mueren cuando pican, así que ellas tampoco quieren picarlos.
Honingbijen sterven als ze steken, dus ze willen het ook niet doen.

Menos mal que no pican.
Gelukkig bijten ze niet.

Hoy no pican.¿Vamos al acuario?
Ze bijten niet. zullen we maar naar de dierentuin gaan?

Hoy no pican.
Ze bijten niet vandaag.

Te pican en los lugares más asombrosos.
Ze bijten je op de meest onwaarschijnlijke plekken.

Si te pican, no vengas llorando.
Als je gestoken wordt, moet je niet bij mij komen.

Si te pican, no dudaré en devolverte el favor.
Als je gestoken wordt zal ik niet aarzelen on je een gunst te bewijzen.

Hoy pican muy bien.
Ze bijten vandaag tamelijk goed.

También pican.
Zij steken ook.

Pican esa porquería y la llaman carne.
Ze vermalen dat spul en noemen het vlees.

Se pican mientras se seca, pero usted tendrá que soportar.
Het zal steken, terwijl het droogt, maar je zult moeten verduren.

Motivos secundarios por los que pican los dientes.
Secundaire redenen waarom je tanden jeuken.

Los mosquitos pican más cuando haces estas 5 cosas.
Muggen bijten je eerder als je deze 5 dingen doet.

No pican.
Ze bijten niet.

huele un poco,- y pican.
het stinkt een beetje en ze bijten.

En tales casos mal se sienten y pican mal.
In zodanig gevallen zij slecht ons voelen en slecht kliuiut.

Espero que podamos volver a Pican un día.
Ik hoop dat we terug naar Pican op een dag.