Voorbeelden van het gebruik van Poco de calor in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
lo que hizo unas cuantas noches un poco de calor, pero no está mal.
die een paar nachten een beetje warm, maar ok gemaakt.no te importa el sol y un poco de calor, es la mejor opción. Más.
je het niet erg vindt de zon en een beetje warmte, het is de betere optie. Meer.La mayoría de las habitaciones tienen aire acondicionado'ed, pero un poco de calor en algunas de las habitaciones.
De meeste kamers zijn voorzien van airconditioning'ed, maar een beetje warm in sommige van de kamers.nos hubiera preferido un poco de calor solo en la noche.
we hadden liever een beetje warmte alleen in de nacht.Otra terraza pavimentada tiene una chiminea que se puede activar en las noches frías para proporcionar un poco de calor mientras escucha los búhos en la oscuridad.
Een ander betegeld terras heeft een tuinhaard die kan worden aangestoken op kille avonden om een beetje warmte te bieden terwijl u luistert naar de uilen in de schemering.dos chimeneas para añadir un poco de calor(la casa está bien caliente!).
twee open haarden naar een beetje warmte toe te voegen(het huisje is goed verwarmd!).es tan frío… que a veces hay días en los que el portátil te ofrece un poco de calor.
er soms dagen zijn waarop alleen je laptop je een beetje warmte biedt.pero… un poco de calor en las manos siempre ayuda.
maar… een beetje warmte in de handen helpt altijd.También son una forma inteligente de proporcionar un poco de calor adicional dentro de una piel
Para darle un poco de calor a los días fríos del invierno,
Om een beetje warmte aan de strenge winter te geven,Muy buena acogida y muy poco de calor y muy bien decorado estudio,
Zeer goede ontvangst en zeer weinig warm en zeer goed ingerichte studio,sólo un poco de calor en mi opinión, pero todo es
el sol se puso un poco de calor.
de zon werd een beetje te warm.la decoración es minimalista le falta un poco de calor(gracias al gigante sueco).
het DECO is minimalistische het ontbreekt een beetje van warmte(met dank aan de Zweedse reus).por lo tanto era un poco de calor en las otras habitaciones, el comedor.
één airconditioning(in de slaapkamer), dus het was een beetje warm in de andere kamers, waaronder de eetzaal.a florecer solo requiere un poco de calor y la luz solar.
derhalve bloeien vereist slechts een weinig warmte en zonlicht.Por ejemplo, si padecéis del hígado puede que sintáis un poco de calor en las manos, eso es todo.
Stel quizás un poco de calor, pero es verdad que es normal para las fechas en las que fuimos.
misschien een beetje warm, maar het is waar dat het normaal is voor de data we gingen.Las áreas de sala/ sala de estar un poco de calor cuando el aire acondicionado está arriba,
De keuken/ woonkamer gebieden een beetje warm als de airconditioning is boven dus we veel tijd doorgebracht buitenLas tonalidades de colores dulces son la forma perfecta de aportar un poco de calor a su cocina, Los tonos suaves y apagados reflejan una sensación de energía tranquila que hace que el espacio sea más acogedor.
De zuurstokkleurige tinten voegen perfect een beetje warmte toe aan uw keuken. De zachte gedempte tinten weerspiegelen een soort rustgevende energie die een ruimte meer uitnodigend maakt.
