Voorbeelden van het gebruik van Primera consiste in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
La primera consiste en desplegar permanentemente una“patrulla” que controla el estado de nuestras recetas.
De eerste is het inschakelen van een permanente'patrouille' die La primera consiste en mejorar la aplicación de la legislación vigente. La segunda tiene por objeto integrar la pro-.
De eerste actielijn beoogt het verbeteren van La primera consiste en apoyar el desarrollo
De eerste hiervan behelst steun aan La primera consiste en integrar los ODS en el marco de las políticas europeas
Ten eerste door het integreren van de SDG's in het Europese beleidskaderLa primera consiste en permitir a sus clientes potenciales a entender lo que su negocio sin tener que abandonar la página principal.
De eerste is om uw potentiële klanten naar wat uw bedrijf te begrijpen, zonder ooit het verlaten van 
La primera consiste en mejorar la calidad de la formación,
De eerste is La primera consiste en que, en cualquier caso, el primer período de cinco años ya me parece excesivamente largo para un estatuto temporal.
De eerste is dat ik sowieso La primera consiste en preparar a los estudiantes ya sea para el TOEFL
De eerste is om studenten voor te bereiden op zowel Identifico dos posibilidades: la primera consiste en apoyar a la Comisión Europea,
Ik zie twee richtingen voor actie. De eerste is het steunen van La primera consiste en activar y abrir su acceso personal a su propia mente superior,
Het eerste is La primera consiste en que a través del derecho europeo no deberíamos poner en entredicho el principio de la competencia del juez de residencia.
Ten eerste moeten wij voorkomen dat met het Europees recht getornd wordt aan het principe dat de rechter van de woonplaats bevoegd is.La primera consiste en aplicar filtros negativos,
Ten eerste door bepaalde filters,La primera consiste en preguntarle cuál es su opinión sobre la idea de crear un grupo de trabajo para considerar las opciones para el futuro de Kosovo?
Allereerst deze vraag: wat vindt u van het idee om een werkgroep op te zetten om de opties voor de toekomst van Kosovo te bestuderen?
La primera consiste en invertir en cuencos«mayores» o también juegos que
Een eerste manier is om te investeren in La primera consiste en los que nosotros llamamos doble
De eerste bestaat in wat wij noemen dubbeleDos simples constataciones simbolizan hoy este retraso. La primera consiste en que dicho régimen transitorio inadecuado debe ser sustituido;
Vandaag wordt deze vertraging gesymboliseerd door twee eenvoudige vaststellingen: ten eerste, deze inadequate overgangsregeling moet worden vervangen; La primera consiste en que la Presidencia a largo plazo del Eurogrupo,
De eerste is dat het langdurige voorzitterschap van La primera consiste, según el ponente, en reestructurar en el ámbito del empleo
De eerste is, volgens La primera consiste en que la Comisión debe procurar que el Parlamento argumente el aplazamiento de la aprobación de la gestión con unos motivos razonables
Ten eerste: de Commissie moet ervoor zorgen dat het Parlement realistische redenen noemt voorLa primera consiste en determinar si un acuerdo entre empresas que pueda afectar al comercio entre Estados miembros es,
In de eerste fase wordt onderzocht of een overeenkomst tussen ondernemingen die 
