Voorbeelden van het gebruik van Principales valores in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
sencillo manejo en la práctica son los principales valores de nuestros productos.
eenvoudige bediening in de praktijk zijn de kernwaarden van onze producten.sino también para los principales valores.
maar ook voor de belangrijkste waarden.Es una herramienta que se encuentra perfectamente alineada con uno de nuestros principales valores: la sostenibilidad”.
Het sluit naadloos aan op één van onze kernwaarden: duurzaamheid.”.Hay muchas frases del Tao que establecen un símil entre los principales valores de la vida y las enseñanzas de la naturaleza.
Er zijn veel Lao Tse-citaten die een vergelijking maken tussen de belangrijkste waarden in het leven en de leringen van de natuur.emoción son los principales valores que Sergio nos ha transmitido a lo largo de su carrera.
emoties zijn belangrijke waarden die wij van Sergio tijdens zijn carrière hebben geleerd.Los principales valores de la compañía incluyen la confiabilidad,
De belangrijkste waarden van het bedrijf omvatten betrouwbaarheid,la libertad de confesión es uno de los principales valores de Europa.
Los principales valores de la Universidad de Özyeğin son la libertad,
De leidende waarden van Özyeğin University zijn vrijheid,especialmente de los principales valores humanos.
vooral van de belangrijkste menselijke waarden.el enfoque en el individuo son los principales valores para nosotros.
focus op het individu zijn centrale waarden voor ons.Con esta serie de 10 cuentos puedes enseñar a tus hijos los principales valores de la vida a través de las moralejas.
Met deze reeks van 10 verhalen kunt u uw kinderen de belangrijkste waarden van het leven leren.Con esta serie de 10 cuentos puedes enseñar a tus hijos los principales valores de la vida.
Met deze reeks van 10 verhalen kunt u uw kinderen de belangrijkste waarden van het leven leren.Cuentos para enseñar valores a los niños Con esta serie de 10 cuentos puedes enseñar a tus hijos los principales valores de la vida.
Met deze reeks van 10 verhalen kunt u uw kinderen de belangrijkste waarden van het leven leren.La experiencia es uno de nuestros principales valores, acreditada por los más de 50 años de trayectoria empresarial con más de 14 urbanizaciones desarrolladas,
Ervaring is een van onze belangrijkste waarden, bewezen door de meer dan 50 jarige staat van dienst van ons bedrijf, waarin wij meer dan 14 urbanisaties hebben ontwikkeldSe basa en los principales valores y creencias de Google, así como en el código
Deze code bouwt voort op de kernwaarden en -overtuigingen van Google,la gastronomía sigue siendo uno de los principales valores a la hora de viajar,
het betekent dat voedsel nog steeds een van de belangrijkste waarden is als het gaat om reizen,ofrecerá una conferencia sobre"Los principales valores de la libertad del software", así como una charla relámpago
zal een lezing houden over"De kernwaarden van softwarevrijheid" en een korte inspirerende lezing("lightning talk")liderazgo en el proceso son los principales valores de los embajadores, que representan las tres marcas:
procescontrole zijn de belangrijkste troeven van de Ambassadors die de drie merken Callebaut,en el mundo moderno el tiempo es uno de los principales valores.
tijd is in de moderne wereld een van de belangrijkste waarden.fabricar nuestros productos con transparencia es uno de nuestros principales valores como empresa.
productie van onze producten met transparantie een van onze kernwaarden als bedrijf.
