PROBARÁ - vertaling in Nederlands

• zal bewijzen
• test
• proeven
• probeert
• zal testen
• zal aantonen
• je proeft
• proef je
• gaat bewijzen
• testen
• proeft
• proberen

Voorbeelden van het gebruik van Probará in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Apuesto a que balística probará que no es nuestra arma.
Ik gok dat ballistisch bewijzen zal dat het ons wapen niet is.

Podrá no aceptarlo, pero un simple examen de ADN lo probará.
Ze accepteert dat misschien niet, maar een DNA-test zal het bewijzen.

Williams probará nuevos arneses en Suzuka.
Williams test nieuwe stoelriemen op Suzuka.

Gurvinder Singh: Bajo Cómo probará Mp3… Joao: muy bien.
Gurvinder Singh: Bass Hoe zal testen Mp3… joao: erg goed….

El proveedor probará y validará con regularidad la integridad de los datos de Seagate.
Leverancier test en valideert regelmatig de integriteit van de Seagate-gegevens.

Después de la visita, probará diferentes vinos Valpolicella
Na het bezoek, proef je verschillende Valpolicella-wijnen

La FIFA probará nuevas reglas en torneos juveniles.
FIFA test nieuwe voetbalregels uit op jeugdtoernooi.

Probará la producción por lo menos 24 horas antes de embalar.
De productie minstens 24 uren vóór verpakking zal testen.

Usted probará cinco muestras generosas de cervezas locales, además de bocadillos;
Je proeft vijf royale voorbeelden van lokale bieren, plus snacks;

Ejército de Estados Unidos probará vehículos blindados robóticos en 2020.
Amerikaanse leger test robotsoldaten in 2020.

Crea una lista de variables que tu experimento probará.
Maak een lijst met variabelen die uw experiment zal testen.

Visitará una bodega muy apreciada, y probará varietales locales;
Bezoekt een gerenommeerde wijnmakerij en proeft plaatselijke variëteiten;

O simplemente probará que sufrió un trauma cerebral por el accidente.
Of het bewijst gewoon dat hij een hoofdtrauma opliep in de crash.

Porque eso probará que Clay es un traidor
Want die bewijzen dat Clay een verrader

Euro Hockey League probará nuevo sistema de goles.
Euro Hockey League experimenteert met nieuw scoresysteem.

El juicio lo probará, pero todo apunta en su dirección.
De rechtzaak zal het uitwijzen, maar alles wijst in zijn richting.

Probará que la víctima violó a mi cliente y.
Dat bewijst de verkrachting van mijn cliënt en.

Lo único que probará es que Alyssa Lang no tenía capacidad legar para firmarlo.
Het bewijst alleen dat Alyssa Lang… geen rechtsbevoegdheid had om te tekenen.

Él levantará al pueblo y probará que su palabra y ley es válida.
Hij zal het volk verheffen en bewijzen dat zijn Woord en Wet geldig zijn.

Probará sus platos y elegirá. Sí.
Proef hun gerechten en maak je keuze.