PROCESADA EN - vertaling in Nederlands

• verwerkt in

Voorbeelden van het gebruik van Procesada en in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

almacenada y procesada en su país de residencia o cualquier otro país en el que GSK(incluyendo sus filiales),
opgeslagen en verwerkt worden in België of in elk ander land waarin GSK(en zijn filialen),

Además, en lo que se refiere más concretamente a la información procesada en el contexto de nuestras operaciones de adhesión de miembros,
Daarnaast, meer in het bijzonder met betrekking tot de informatie die verwerkt wordt in het kader van onze ledenwervingsacties, gebruiken we de

almacenada y procesada en su país de residencia o en cualquier otro país en el que GSK(incluyendo sus afiliadas),
opgeslagen en verwerkt worden in België of in elk ander land waarin GSK(en zijn filialen),

TRANSFERENCIA TRANSFRONTERIZA Su información personal puede ser almacenada y procesada en cualquier país en donde tengamos instalaciones,
Uw Persoonsgegevens kunnen worden opgeslagen en verwerkt in elk land waar wij vestigingen hebben of waar wij dienstverleners inschakelen,

Su información puede ser almacenada y procesada en cualquier país donde tengamos instalaciones
Uw gegevens kunnen worden opgeslagen en verwerkt in elk land waarin we faciliteiten hebben

Su Información personal puede ser guardada y procesada en otro país en el que tengamos instalaciones
Uw Persoonsgegevens kunnen worden opgeslagen en verwerkt in elk land waar wij vestigingen hebben

Sus Datos Personales puede ser almacenada y procesada en cualquier país en el que tengamos instalaciones
GRENSOVERSCHRIJDENDE OVERDRACHT Uw Persoonsgegevens kunnen worden opgeslagen en verwerkt in elk land waar wij faciliteiten hebben

puede ser almacenada y procesada en cualquiera de los países donde mantienen oficinas las Instalaciones,
je landsgrenzen verstuurd worden, en opgeslagen en verwerkt worden in welk land dan ook waar het duikcentrum,

tu participación en el programa podrá ser transferida y procesada en países distintos del país desde el que has accedido a nuestro sitio web
deel te nemen aan het programma, kan worden overgedragen aan en verwerkt in andere landen dan het land van waaruit u onze website hebt bezocht

Procesado en pagos en línea.
Verwerkt in online betalingen.

Todas las solicitudes de retiro serán procesadas en la divisa del depósito original.
Alle opname-aanvragen moeten worden verwerkt in de valuta van de originele storting.

Los tejidos deben ser procesadas en un procesador automático de tejidos.
Weefsels moeten worden verwerkt in een automatische weefsel processor.

Aceite de pescado procesado en Noruega.
Visolie verwerkt in Noorwegen.

Los retiros son rápidos, y normalmente son procesadas en 1 día hábil.
Uitbetalingen zijn snel, en worden gewoonlijk verwerkt in 1 werkdag.

Todos los materiales los procesamos en nuestra fábrica para convertirlos en productos varios.
Alle materialen verwerken wij in onze fabriek tot de meest uiteenlopende producten.

Casos de actividades cristianas fueron procesados en Rusia en 2018.
Gevallen van christelijke activiteiten werden vervolgd in Rusland in 2018.

ATI-425® MIL puede ser sometido a laminado en caliente y en frío, procesado en varias formas complejas,
ATI 425®-MIL kan worden onderworpen aan warm en koud gewalst, verwerkt in verschillende complexe vormen,

Esta información personal se almacena y procesa en los Estados Unidos de América. Alphabet Inc.
Deze persoonlijke informatie wordt opgeslagen en verwerkt in de Verenigde Staten van Amerika. Alphabet Inc.

La madera que se guarda y procesa en entornos con una humedad estable del aire permite
Hout dat wordt opgeslagen en bewerkt in omgevingen met een stabiele luchtvochtigheid, zorgt ervoor

Los pistachos son procesados en muchos productos diferentes,
Pistachenoten worden verwerkt in veel verschillende producten,