Voorbeelden van het gebruik van Programó in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El último programó uno del precio más razonable.
¡Eso! Dicen que alguien lo programó.
Je zei dat iemand het heeft geprogrammeerd.A cualquiera, excepto, al traidor que lo programó.
Iedereen, behalve de verrader die hem geprogrammeerd heeft.El EVM ejecuta un contrato con las reglas que el desarrollador programó inicialmente.
De EVM voert een contract uit met de regels die de ontwikkelaar aanvankelijk heeft geprogrammeerd.Todos tenemos una conciencia innata, una sabiduría natural que Dios programó en nuestro interior.
Ieder mens bezit een aangeboren natuurlijke wijsheid die God in ons geprogrammeerd heeft.Parece que ella lo programó.
Porque Perry fue la que programó los parámetros.
Omdat Perry degene is, die de parameters geprogrammeerd heeft.Tal vez con quién sea que le programó.
Misschien tegen wie hem heeft geprogrammeerd?El piloto automático de pronto se programó solo para descender 6000 metros y nuestro piloto no pudo apagarlo.
De autopiloot programmeerde zichzelf opeens om te dalen tot 20.000 voet en onze piloot kon hem niet afkoppelen.Más recientemente, se programó un evento desde una cuenta iraní falsa para mayo de 2018.
Meer recentelijk was er een evenement gepland vanaf een vals Iraans account voor mei 2018.Miren el ejemplo de Destin Sandlin, que programó su bicicleta para ir a la izquierda al girar a la derecha, y viceversa.
Neem het voorbeeld van Destin Sandlin, die zijn fiets programmeerde links te gaan als hij naar rechts stuurde en andersom.soy la que programó a vuestra madre, lo que significa que soy la única que puede deshacerlo.
ik ben degene die jouw moeder programmeerde, wat wil zeggen dat ik de enige ben die het ongedaan kan maken.Se programó un panel de discusión para seguir la presentación de Garber sobre el algoritmo,
Er was een paneldiscussie gepland om de presentatie van Garber over het algoritme te volgen,Además, aunque siempre anunciaba en los congresos de Scientology desarrollos que suponían hitos, el que programó esta vez generó un nivel de expectativa sin precedentes.
En hoewel Ron altijd baanbrekende ontwikkelingen aankondigde op Scientology congressen, veroorzaakte het congres dat hij deze keer plande een ongekend groot verwachtingspatroon.Él programó su algoritmo para buscar algunas características distintivas de los genomas de virus,
Hij programmeerde zijn algoritme zo dat het zocht naar een paar onderscheidende kenmerken van virusgenomen,Sarah programó las coordenadas del localizador que introdujo en servicios secretos israelí dentro de Kitt.
Sarah programeerde de locatie coördinaten die ze kreeg van de Israëlische inlichtingsdiens in Kitt.Hastings programó el principal producto de software de la compañía llamado Purify, un programa de depuración que detectó problemas de memoria.
Hastings programmeerde het beste softwareproduct van het bedrijf, Purify, een foutopsporingsprogramma dat geheugenproblemen detecteerde.Si usted las programó a la red doméstica, entonces usted tendrá
La Temperatura programó la desorción, reducción
De Temperatuur programmeerde desorptie, vermindering
