PROGRAMA SE PUEDE - vertaling in Nederlands

• programma kan
• programma kunt
• programma kunnen
• software kan

Voorbeelden van het gebruik van Programa se puede in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El programa se puede ampliar para apoyar aún más la cuantificación necesaria por investigadores tales
Het programma kan worden uitgebreid ter ondersteuning verdere kwantificering nodig door onderzoekers

El programa se puede adaptar a la zona específica de la industria en la que los estudiantes están interesados, incluyendo relaciones públicas,
Het programma kan worden afgestemd op het specifieke gebied van de industrie waarin studenten geïnteresseerd zijn,

DescripciónUsando el programa se puede control el Stream Torrent ver canales de tv,
BeschrijvingMet behulp van het programma kunt u de Controller kijken de Torrent-Stream tv-zenders, films

Se hace este programa se puede ejecutar de una diskette del DOS(o directamente de otro volumen,
Dit programma kan van een floppy disk van Dos worden uitgevoerd(of direct van een ander volume,

los conocimientos adquiridos durante el programa se puede aplicar en un área muy amplia de la investigación básica,
kennis opgedaan tijdens het programma kunnen worden toegepast in een zeer breed gebied van basisonderzoek,

y por medio de la característica, el programa se puede descargar e instalar controladores para usted en el fondo en silencio.
en door de functie, het programma kunt downloaden en stuurprogramma's voor u installeren op de achtergrond stil.

La entrada para cada programa se puede formatear los datos de secuencias FASTA(véase la Figura 2),
De input voor elk programma kan worden FASTA geformatteerd sequence data(zie figuur 2),

El plan de estudios flexible de este programa se puede adaptar a cualquier persona,
Het flexibele curriculum van dit programma kan op iedereen worden afgestemd,

Este programa se puede emplear para recuperar fotos,
Dit programma kan worden gebruikt om zonder problemen foto's,

NOTA: El programa se puede modificar de acuerdo con los horarios de vuelo,
NB: Het programma kan gewijzigd worden volgens de vluchturen,

El programa se puede dar a los estudiantes un conocimiento en profundidad de su campo especializado de interés
Het programma kan studenten een grondige kennis van hun vakgebied van belang en tonen een werkgever

las relaciones con sus auditores, a quienes Woolworths financia, los investigadores creen que el éxito del programa se puede atribuir a que sus productores forman parte de una cadena de suministro directa.
de relaties met zijn auditors- die door Woolworths worden gefinancierd- geloven onderzoekers dat het succes van het programma kan worden toegeschreven aan het feit dat telers deel uitmaken van een directe toeleveringsketen.

Además, los participantes aprenden a utilizar las herramientas necesarias para la investigación de las empresas y para el final del programa se puede integrar y aplicar los conocimientos recibidos a su área de especialización.
Daarnaast leren de deelnemers om de nodige tools te gebruiken voor het bedrijfsleven onderzoek en tegen het einde van het programma kan integreren en de ontvangen kennis toepassen op hun gebied van specialisme.

Con este programa se puede corregir la imagen entera,
Met dit programma kunt u het volledige beeld te corrigeren, u deze op de achtergrond van de elementen van het plan.">

El uso de la versión de prueba del programa se puede comprobar la capacidad de la aplicación por tener un punto de vista sobre los datos recuperados tras el proceso de reparación se completa correctamente.
Met behulp van de trailversie van het programma kunt u de mogelijkheden van de toepassing controleren door een zicht te hebben op de herstelde gegevens nadat het reparatieproces met succes is voltooid.

Al igual que MusicBee, el programa se puede instalar de la manera habitual,
Net als MusicBee kan het programma op de gebruikelijke manier worden geïnstalleerd,

Para acceder al programa se puede hacer a través de la Competencia Nacional de Acceso a la Educación Superior,
Toegang tot de cursus kan worden gemaakt via het Nationaal Concours voor de toegang tot het hoger onderwijs,

gran cantidad de dinero, o algunos dañar programa se puede instalar.
je voor de gek gehouden worden van veel geld, of een schadelijke programma kan worden geïnstalleerd.

Los que se gradúan del programa se puede contar con prácticamente por todos aquellos que están involucrados en la fabricación de alto valor añadido
Degenen die afstuderen van het programma kan worden gerekend op door vrijwel iedereen die betrokken zijn bij een hoge productie met toegevoegde waarde

modificar el contenido de un documento de texto en formato TXT, y este programa se puede utilizar también para crear documentos de texto
bekijken en wijzigen van de inhoud van een tekstdocument in de TXT-formaat, en dit programma kan worden gebruikt om ook tekstdocumenten maken