Voorbeelden van het gebruik van Programa se basa in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El programa se basa en cursos de climatología,
Het programma is gebaseerd op cursussen in klimatologie,El programa se basa en el exitoso programa de los miembros del staff de campo(FSMs)
Het programma is gebaseerd op het succesvolle Veldstaflid(FSM) Para cumplir con estos objetivos 6, el programa se basa en los logros de su predecesor,
Om deze doelstellingen te halen 6 bouwt het programma voort op de resultaten van zijn voorganger,La enseñanza sobre el programa se basa en una red de especialistas de Medio Oriente con base en la Universidad.
Het onderwijs op het programma baseert zich op een netwerk van deskundigen uit het Midden-Oosten, gevestigd aan de universiteit.El programa se basa en la tradición de larga data de UCD Escuela de Negocios de ofrecer programas de negocios a tiempo parcial por el aprendizaje a distancia…[-].
Het programma baseert zich op lange gevestigde traditie UCD Business School's van het aanbieden van part-time business El programa se basa en la práctica: la mayoría de los profesores son profesionales experimentados;
seminarios tradicionales, el programa se basa en métodos de enseñanza basados en proyectos e incluye un semestre de trabajo intensivo en proyectos.
is het programma gebaseerd op projectmatige onderwijsmethoden en omvat het een semester van intensief projectwerk.El programa se basa en la gran experiencia de la Escuela de Administración en el área,
Het programma bouwt voort op de uitgebreide expertise van de School of Management El programa se basa en la amplia experiencia de la Escuela de Administración en el área,
Het programma bouwt voort op de uitgebreide expertise van de School of Management El programa se basa en los 2010 Catfish cine
De show is gebaseerd op de 2010 film CatfishEl programa se basa en los fundamentos de negocios existentes,
Het programma bouwt voort op de bestaande business fundamentals,Nuestro programa se basa en pensadores críticos que cavan más profundo
Ons programma bouwt kritische denkers die dieper gravenEl programa se basa en las competencias empresariales básicas
Het programma bouwt op core business competentiesEsta parte del programa se basa en la amplia base de habilidades requeridas por la alta dirección.
Dit deel van het programma bouwt de brede basis van vaardigheden die nodig zijn door het senior management.El programa se basa en gran medida de los estudiosos internacionales,
Het programma leunt zwaar op internationale wetenschappers, onderwijzend als gastdocenten,El programa se basa en la experiencia india y global de la educación doctoral en la gestión
Het programma baseert zich op Indiase en wereldwijde ervaring in het doctoraal onderwijs in het managementDiseñado para estudiantes que buscan ampliar sus conocimientos de la ciencia de enfermería, el programa se basa en un artes liberales educación universitaria bien redondeado.
Bedoeld voor studenten die op zoek zijn naar hun kennis van de verpleegkundige wetenschap uit te breiden, wordt het programma geaard binnen een goed afgeronde liberal arts universitair onderwijs.razón por la cual nuestro programa se basa en capacidades y contribuciones.
Daarom is ons programma gebaseerd op opties en bijdragen.El programa se basa en una educación interdisciplinaria en la interfaz de la física,
Het programma is gebaseerd op een interdisciplinaire opleiding op het snijvlak van fysica,El programa se basa en los principios fundamentales y la práctica clínica
