Examples of using Programa se basa in Spanish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Este programa se basa en'dialer. exe'aplicación win9x.
This program is based on win9x'dialer. exe' application.El programa se basa en los cursos de ciencias sociales
The programme is based on courses in social sciencesEl programa se basa en temas que lo llevan a dos perfiles.
The programme is built around themes which lead you toward two profiles.El programa se basa en los cursos de ciencias sociales
The program is based on courses in social sciencesEl programa se basa en trabajar en conjunto con grupos locales
The program is rooted in partnerships-both with local partnersEste programa se basa en uno similar para los pilotos.
The program is modeled on a similar El programa se basa en cuatro conceptos.
The curriculum is underpinned by four concepts.El programa se basa en los libros de Michael Rex.
The show is based on the books by Michael Rex.El programa se basa en el principio de arrastrar
The program is based in the principles of drag&drop,El programa se basa, entre otras cosas, en el desarrollo de la comunicación por conducto de los grandes medios de información,
This programme relies particularly on communication through the major media, in-service training for staffEl programa se basa en dos barrios diferentes en Copán Ruinas,
The program is based in two different neighborhoods in Copán RuinasCopyright 1998 LUCIS TRUST divinity of man; their programme is founded upon good will,El programa se basa en la región norte de Ghana, en una ciudad llamada Tamale.
The program is based in the Northern region of Ghana in a city called Tamale.Este programa se basa en la amplia experiencia adquirida por el UNITAR en esta esfera desde 1986
This programme builds upon UNITAR's extensive experience in the field since 1986,Nuestro programa se basa en la técnica Meisner,
Our program is grounded in the Meisner technique,El programa se basa metodológicamente en el estudio de casos
The programme is based on a case study approachEste programa se basa en los principios bíblicos que tratan directamente con la cohesión social de todas las personas.
This program is built upon the biblical principles that directly deal with the social unity of all people.El programa se basa en la determinación de los africanos de hacer frente al subdesarrollo y a la marginación en un contexto de mundialización cada vez más extendida.
The programme is anchored in the determination of Africans to confront underdevelopment and marginalization in an increasingly globalized world.Con este fin, el programa se basa en principios fundamentales,
To this end, the programme is underpinned by four core principles,Ese programa se basa en la experiencia del programa de medios de vida sostenibles
This programme builds upon the experience of youth empowerment and sustainable livelihoods 
