Voorbeelden van het gebruik van Puede cubrir in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
El seguro de auto comercial puede cubrir una combinación de tipos de vehículos(camiones,
Commerciële autoverzekering kan bestrijken een combinatie van voertuigtypen(vrachtwagens,llueve no puedes salir con el cochecito porque no puede cubrir completamente al bebé.
het regent, Esto es muy importante, ya que puede cubrir todo el costo de un viaje en caso de que necesite cancelar.
Dit is echt belangrijk omdat het uw volledige kosten van een reis kan dekken in het geval u moet annuleren.En partes de su zona de distribución puede cubrir extensas áreas en comunidades prácticamente puras,
In delen van het bereik kan bestrijken grote gebieden in bijna pure gemeenschappen,la estructura en cuestión en aras de cerciorarte de que la mosquitera puede cubrirla en su totalidad.
van te zijn dat het muskietennet deze in zijn geheel kan bedekken.Un equipo de investigadores de la Universidad de Harvard ha creado un material único que puede cubrir los neumáticos de los automóviles, tal como los conocemos.
Een team van onderzoekers van Harvard University heeft een uniek materiaal gemaakt dat autobanden kan dekken, zoals we die kennen.En caso de heladas es mejor tener a la mano la pieza de película, que puede cubrir un lecho de flores de primavera, si es necesario.
In het geval van vorst is het beter bij de hand te hebben de film stuk, dat betrekking kan hebben op een lentebloem bed, indien nodig.El documento se centra en cómo la compensación de la opción impacta el apetito de los gerentes para el riesgo cuando él no puede cubrir la posición de la opción.
Het papier richt zich op de manier waarop de optievergoeding de beheerders van eetlust beinvloedt wanneer hij de optiepositie niet kan afdekken.Nuestro ASA puede cubrirse con ABS o PVC en muchas aplicaciones en el hogar.
Onze ASA kan worden afgedekt over ABS of PVC in vele toepassingen rond het huis.Un curso de verano en los estudios de alimentos y bebidas puede cubrir una amplia variedad de temas acerca de cómo funciona el crecimiento
Een zomercursus in voedsel en drank studies kan bestrijken een breed scala van onderwerpen over hoe groeiCuanto más hambre tiene, más tiene un fuerte olor ácido y puede cubrirse con agua sin consecuencias.
Hoe hongeriger hij is, hoe sterker hij een sterke zure geur heeft en zich zonder gevolgen kan bedekken met water.Luego, debe tener en cuenta un sistema de batería que puede cubrir hasta el 80% de su consumo durante unos días.
U dient dan rekening te houden met een batterijsysteem dat gedurende enkele dagen tot 80% van uw verbruik kan dekken.su esposa Stephanie Nene Overland puede cubrir todas sus necesidades.
zijn vrouw Stephanie Nene Overland betrekking kan hebben op al uw behoeften.en espacios grandes o edificios donde incluso un enrutador especializado no puede cubrir todo el espacio.
gebouwen waar zelfs een gespecialiseerde router de hele ruimte niet kan afdekken.Un piso de madera existente puede cubrirse con nuevas tablas del suelo con un sonido de impacto delgado y, al mismo tiempo, recibir aislamiento térmico adicional.
Een bestaande houten vloer kan worden afgedekt met nieuwe vloerplaten met een dun contactgeluid en krijgt daardoor tegelijkertijd extra thermische isolatie.Así puede cubrir áreas y volúmenes más grandes, lo que la convierte en una solución mucho más asequible para los almacenes.
Dit betekent dat de technologie grotere ruimten en volumes kan bestrijken, waardoor het een veel voordeliger oplossing is voor magazijnen.Un ejemplo de esto es que el primer avión eléctrico que puede cubrir distancias de hasta 1000 km ya está siendo aprobado.
Een voorbeeld daarvan is dat het eerste elektrische vliegtuig dat afstanden tot 1000km kan overbruggen, nu al wordt gehomologeerd.éxito debido a las malas acciones, y su éxito no puede cubrir sus malas acciones tampoco.
de slechte daden en weet dat succes die slechte daden ook niet kan bedekken.El seguro de viaje es importante, ya que puede cubrir cualquier ayuda médica,
Reisverzekering is belangrijk omdat het elke medische hulp, ziekenhuisbehandeling of alternatief vervoer kan dekken die u nodig heeftpara comprender el tema general que puede cubrir esto.
de brede thema dat betrekking kan hebben op dit te begrijpen.
