Voorbeelden van het gebruik van Puede tardar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Nota: el proceso de recuperación puede tardar un poco en función del tamaño del documento y el tipo de daño.
OPMERKING: Het herstelproces kan duren, afhankelijk van de grootte van het document en het type beschadiging.¿Qué es un potencial enorme de espacio de juego puede tardar en un bingo sencilla de la vendimia con las normas y características simples.
Wat is een enorm potentieel van gaming ruimte kan nemen op een eenvoudige vintage bingo met eenvoudige regels en functies.Nota: esta recuperación puede tardar en función del tamaño del documento
OPMERKING: Dit herstel kan duren, afhankelijk van de grootte van dedocument en het bedrag vanEsta cirugía puede tardar más tiempo, pero la recuperación por lo general es menos dolorosa.
Hoewel deze vorm van chirurgie meer tijd in beslag kan nemen, is het herstel van de patiënt doorgaans minder pijnlijk.El envío puede tardar 1 día a 60 días dependiendo de su destino, días de envío en general son los siguientes.
De scheepvaart kan nemen 1 dag om 60 dagen, afhankelijk van uw bestemming, algemene scheepvaart dagen zijn als volgt.sin embargo, acné infantil casi siempre desaparece naturalmente aunque puede tardar varios años dependiendo de la gravedad del problema.
echter infantiele acne vrijwel verdwijnt altijd vanzelfsprekend hoewel enkele jaren kan duren afhankelijk van de ernst van het probleem.El proceso de recuperación puede tardar un tiempo, dado que los archivos de las presentaciones pueden ser bastante grandes
Let wel dat het herstelproces enige tijd in beslag kan nemen omdat PowerPoint bestanden vrij groot la entrega puede tardar entre 7 y 30 días de trabajo para llegar.
de scheepvaart gekozen methode, levering kan nemen 7 en 30 werkdagen aan te komen.el proceso de conversión puede tardar más tiempo en comparación con el uso de una aplicación en línea.
dat u Este proceso puede tardar un poco más, pero es una forma garantizada de
Dit proces duurt mogelijk iets langer, maar het is een gegarandeerde manier om te ontsnappen aan gegevensverliesTenga en cuenta que el proceso de reparación puede tardar hasta 25 días laborables dependiendo del producto.
Houd er rekening mee dat de reparatie proces maximum 25 werkdagen in beslag kan nemen.su pregunta será contestada por el equipo de expertos, que puede tardar unas semanas en responderla.
uw vraag zal worden beantwoord door een panel van experts en dit een paar weken kan vergen.Tenga en cuenta que la comprobación de sus documentos de identidad puede tardar entre 1 y 3 días laborales.
Houd er alstublieft rekening mee dat het controleren van uw identiteitsdocumenten 1 à 3 werkdagen in beslag kan nemen.Sin embargo, debe tener en cuenta que un archivo grande puede tardar mucho tiempo en descargarse.
U moet zich er echter van bewust zijn dat het downloaden van een groot bestand veel tijd kan kosten.la adaptación completa puede tardar varias semanas.
een volledige aanpassing duurt wel een paar weken.Sin embargo,¿realmente entiende lo que entra en el proceso de desarrollo web y por qué un programador puede tardar un mes en completar un sitio web?
Begrijpt u echter echt wat er in het webontwikkelingsproces past en waarom het een programmeur per maand kan kosten om een website te voltooien?la adaptación completa puede tardar varias semanas.
een volledige aanpassing duurt wel een paar weken.En general, puede tardar unos 3-5 días hábiles para la entrega,
Por supuesto que puede tardar unos días, pero estoy seguro de sus asociados puede hacerse cargo de su negocio en el ínterin.
Dat zou een paar dagen kunnen duren, maar ik weet zeker dat uw medewerkers in de tussentijd uw bedrijf En general, sin embargo, puede tardar de dos a cuatro semanas para una respuesta clínica que se produzca.
In 
