PUEDEN ABSORBER - vertaling in Nederlands

kunnen absorberen
pueden absorber
son capaces de absorber
pueden absorver
puedan asimilar
kunnen opnemen
pueden absorber
pueden incluir
podido retirar
pueden incorporar
pueden grabar
pueden tomar
podemos integrar
pueden registrar
kunnen verwerken
podemos procesar
pueden manejar
podemos tratar
capaces de procesar
pueden gestionar
pueden absorber
son capaces de manejar
pueden digerir
kunnen opvangen
pueden acomodar
podemos acoger
pueden captar
pueden recoger
pueden absorber
podemos recibir
podemos capturar
puedan amortiguar
pueden atrapar
kan absorberen
pueden absorber
son capaces de absorber
pueden absorver
puedan asimilar
kan opnemen
pueden absorber
pueden incluir
podido retirar
pueden incorporar
pueden grabar
pueden tomar
podemos integrar
pueden registrar
kunnen worden geabsorbeerd
kunnen opslurpen

Voorbeelden van het gebruik van Pueden absorber in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
si no pueden absorber realmente lo que necesitan.
ze niet werkelijk op kunnen nemen wat ze nodig hebben.
saludable en línea para que los niños pueden absorber los nutrientes de la internet.
gezond online omgeving zodat uw kinderen voedingsstoffen uit het internet absorberen kunnen te nemen.
de modo que las raíces pueden absorber mejor los nutrientes.
de wortels beter in staat zijn voedingsstoffen te absorberen.
así gradualemtne pueden absorber más.
jullie geleidelijk steeds meer in je op kunnen nemen.
Este patrón se rellena de forma estándar con bolitas de resina especiales que pueden absorber la cal del agua antes de que la placa ultrasónica la evapore.
Dit patroon is standaard gevuld met speciale harskorrels welke het kalk uit het water kunen absorberen voordat deze door het ultrasoonplaatje wordt verdampt.
He leído que hay grandes yoguis que poseen tal control sobre sus cuerpos que pueden absorber agua por sus genitales.
Ik heb gelezen dat er yogi zijn die hun lichaam zo meester zijn… dat ze water via hun genitaliën naar binnen kunnen zuigen.
la pectina puede limitar la cantidad de grasa que pueden absorber las células.
onderzoek toont aan dat pectine de hoeveelheid vet die uw cellen kunnen absorberen kan beperken.
de hecho los electrones son muy vivos y pueden absorber fotones para aumentar su energía.
in feite zijn elektronen erg levendig en kunnen ze fotonen opnemen om hun energie te vergroten.
la pectina puede limitar la cantidad de grasa que sus células pueden absorber.
onderzoek toont aan dat pectine de hoeveelheid vet die uw cellen kunnen absorberen kan beperken.
Simplemente asegúrate de utilizar toallas higiénicas debido a que los tampones pueden absorber la crema.[9].
Zorg ervoor dat je maandverband gebruikt, want tampons kunnen de crème absorberen.[9].
Y en el proceso, produce mucha más basura de la que nuestros frágiles ecosistemas pueden absorber.
Tijdens dit proces produceert ze teveel afval om door onze fragiele ecosystemen geabsorbeerd te kunnen worden.
con los bancos al borde de la quiebra no pueden absorber más.
met banken aan de rand van het failliet die ze niet meer kunnen opslorpen.
Si los palestinos han soportado los golpes de un siglo, se mantiene esta línea de pensamiento, pueden absorber lo que Israel ahora les arroja.
Als de Palestijnen een eeuw lang de klappen hebben gekregen die deze denkwijze met zich meebrengt, kunnen ze alles absorberen wat Israël nu naar hen toe gooit.
Cuando estas burbujas pequeñas no pueden absorber más energía,
Wanneer deze kleine bellen niet meer energie kunnen absorberen, imploderen ze tijdens een hoge drukcyclus,
incluidos los cultivos, pueden absorber la urea intacta(para una revisión, ver Kraiser et al., 2011; Nacry et al., 2013).
intact ureum kunnen opnemen(voor een overzicht, zie Kraiser et al., 2011; Nacry et al., 2013).
La materia orgánica contiene grupos funcionales que pueden absorber el almacenamiento de iones de potasio, tanto para evitar
Organische stof bevat functionele groepen die de opslag van kaliumionen kunnen absorberen, zowel om het verlies van water in de grond
las bolsas de la aspiradora pueden absorber mucha suciedad y, por lo tanto,
de stofzuigerzakken veel vuil kunnen opnemen en daarom veel minder vaak geleegd hoeven te worden
los países en desarrollo no pueden absorber esta asistencia, o no sea posible hacerlos rendir cuentas efectivamente, y que los países de más rápido crecimiento en emisiones del mundo deben asumir una mayor responsabilidad.
ontwikkelingslanden de hulp niet kunnen verwerken, of dat de snelst groeiende uitstoters van de wereld een groter deel van de lasten voor hun rekening moeten nemen.
los bosques de algas marinas pueden absorber 12 veces más dióxido de carbono con nutrias que si la planta estuviera sujeta a erizos de mar.
wees uit dat kelpwouden 12 keer meer kooldioxide kunnen absorberen met otters dan wanneer de plant onderhevig was aan zee-egels.
lo que las plantas y las algas pueden absorber.
wat planten en algen kunnen absorberen.
Uitslagen: 159, Tijd: 0.0824

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands