PUEDEN EXPLOTAR - vertaling in Nederlands

• kunnen exploderen
• kunnen ontploffen
• kunnen exploiteren
• kunnen benutten
• kunnen misbruiken
• ze kunnen uitbuiten
• kunnen misbruik
• kan exploderen
• kan ontploffen
• kunnen worden misbruikt

Voorbeelden van het gebruik van Pueden explotar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

El autotrading ofrece señales de operación muy rápidas, que los operadores pueden explotar en la plataforma.
Autotrading levert zeer snel handelssignalen op, die handelaren kunnen benutten op het platform.

Si las baterías están dañadas o se calientan en exceso pueden explotar y ocasionar intoxicaciones,
Batterijen kunnen ontploffen en daarbij, wanneer ze beschadigd

al mover la bomba tenía que pueden explotar.
door het verplaatsen van de bom had die kunnen exploderen.

que los atacantes pueden explotar.
die aanvallers kunnen misbruiken.

Solo haciendo que el proceso empresarial dependa menos de la confianza, los bancos pueden explotar con provecho las lecciones que rodean a las monedas digitales.
Het is alleen door de bedrijfsprocedure minder afhankelijk te maken van het vertrouwen dat banken de lessen rond digitale gelden vruchtbaar kunnen exploiteren.

De esta manera, las empresas han creado un ejército de trabajadores esclavos que pueden explotar, y los municipios ganan dinero con los pagos de las transferencias.
Op deze manier hebben bedrijven een leger van slavenarbeiders gecreëerd dat ze kunnen uitbuiten, en de gemeenten verdienen geld aan de overdrachtsbetalingen.

Los coches en llamas pueden explotar y acabar contigo y con tus compañeros de equipo.
Wees op je hoede voor brandende auto's die kunnen ontploffen en zo jou en je team om zeep kunnen helpen.

ha examinado todos los lugares que pueden explotar y ha reducido el riesgo de tal explosión.
het alle locaties heeft achtergelaten die kunnen exploderen en dat het risico op een dergelijke explosie is verminderd.

el software de chat puede tener vulnerabilidades que los atacantes pueden explotar.
andere software, bevat chatsoftware mogelijk kwetsbaarheden die aanvallers kunnen misbruiken.

Los vapeadores pueden explotar- Un adolescente sufrió varias heridas en la cara
E-cigarettes kunnen ontploffen- Een tiener raakte gewond

Los compresores de aceite no deben utilizarse para algunas mezclas de gases, ya que pueden explotar cuando entran en contacto con el aceite.
Bij sommige gasmengsels mogen geen oliecompressoren worden gebruikt, omdat deze bij contact met olie kunnen exploderen.

estos hechiceros creen que pueden explotar.
deze tovenaars geloven dat ze kunnen uitbuiten.

que son muy sensibles a las características de carga y pueden explotar en caso de manipulación.
zijn ze erg gevoelig voor het opladen van kenmerken en kan exploderen bij onjuist gebruik.

están llenos con líquidos inflamables y pueden explotar si se tira del juguete.
waren gevuld met brandbare vloeistoffen en kunnen exploderen als de ballon barst.

Los residuos radiactivos son extremadamente inflamables y pueden explotar si no est? n ventilados o refrigerados.
Het radioactief afval is uiterst explosief en kan ontploffen indien het niet wordt geventileerd of gekoeld.

ellos son muy sensibles a las características de carga y pueden explotar si se maneja mal.
ze zijn zeer gevoelig voor laadkarakteristiek en kan exploderen als verkeerd behandeld.

perjudicada en su totalidad por el Return Strokecanal, pueden explotar.
Direct gewond volledig door de Return Strokekanaal, kan ontploffen.

no estatales pueden explotar.
niet-gouvernementele actoren misbruik kunnen maken.

Los capilares pueden explotar debido a dicha carga
Capillairen kunnen barsten door een dergelijke belasting

Pueden explotar, ya sea en estado caliente
Ze kunnen exploderen in warm of koud staat,