PUEDEN MATAR - vertaling in Nederlands

• kunnen doden
• kan worden gedood
• kunnen moorden
• konden doden
• kunnen vermoorden
• kan doden
• dood kunnen
• kunnen dodelijk zijn
• tot moord kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Pueden matar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Pueden sacarte de esta carrera. Incluso pueden matarte.
Die schoppen je uit de wedstrijd, misschien doden ze je zelfs wel.

Pero quién logrará hacer esto: no ser buenos, pueden matar.
Maar wie zal dit doen- niet goed zijn, ze kunnen doden.

Con armas tan poderosas, pueden matar a miles de personas.
Met wapens die zo krachtig zijn dat ze er duizenden mee kunnen doden.

Formas de"sobrecarga de profesionalismo" pueden matar su carrera de diseño.
Manieren waarop"professionalisme overbelasting" je ontwerpcarrière kan doden.

Pueden sanar y pueden matar.
Ze kunnen genezen en ze kunnen doden--.

La eficacia con que estos compuestos pueden matar las bacterias depende de las especies de algas que se utilizan, con diferentes especies
Hoe effectief deze verbindingen bacteriën kunnen doden hangt af van de soort zeewier die wordt gebruikt,

Las plagas se pueden matar con un insecticida adecuado que se puede aplicar después de
Het ongedierte kan worden gedood door een geschikt insecticide dat kan worden toegepast

puede ser adictivo y las adicciones pueden matar.
het verslavend kan zijn en verslavingen kunnen doden.

Los migrantes pueden matar, saquear y violar con impunidad
Dat immigranten kunnen moorden, plunderen en verkrachten zonder

ehrlichiosis son solo algunas de las enfermedades transmitidas por mosquitos y garrapatas que pueden matar rápidamente.
ehrlichiose zijn slechts enkele van de door muggen en teken overgedragen ziekten die snel kunnen doden.

tratando de advertir al mundo que los fármacos ISRS pueden matar.
schrijft brieven, in een poging de wereld te waarschuwen dat SSRI-medicijnen kunnen doden.

No teman a los que matan el cuerpo pero no pueden matar el alma.
Wees niet bang voor hen die wel het lichaam maar niet de ziel kunnen doden” Matt.

los enemigos del rey ano lo pueden matar;
hij door de vijanden van de koning aniet kan worden gedood;

Ver formidable coche mortal invulnerable a las armas que pueden matar a cientos de personas, ha sido siempre una emoción.
Bekijk formidabele dodelijk auto onkwetsbaar voor wapens die konden doden honderden mensen, is altijd een sensatie.

Además, existe un riesgo de infección con patógenos que se arrastran a través de las heridas en la planta y pueden matar a la planta.
Bovendien bestaat het risico op infectie met ziekteverwekkers die door de wonden in de plant kruipen en de plant kunnen doden.

Fielding no quiere que crean que pueden matar carceleros y salirse con la suya.
Fielding wil niet dat mensen denken dat ze ongestraft cipiers kunnen vermoorden.

Siempre hemos sabido que solo tú o Kendra pueden matar a Savage usando objetos que fueron expuestos, al igual que ustedes, a la radiación de los meteoritos.
Hoe? We wisten dat alleen jij of Kendra Savage konden doden met iets wat blootgesteld was aan de meteorietstraling.

siguen creyendo que los ataques las pueden matar.
nog steeds geloven dat de aanvallen kunnen doden.

el desprecio también pueden matar.
ook belediging en minachting tot moord kunnen leiden.

tratando de advertir al mundo que las drogas ISRS pueden matar.
schrijft brieven, in een poging de wereld te waarschuwen dat SSRI-medicijnen kunnen doden.