Voorbeelden van het gebruik van Pueden obtener in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Además, RU opera el Programa de Doble Licenciatura(DUDP), en el que los estudiantes pueden obtener títulos de licenciatura de RU
Daarnaast beheert RU het Dual Undergraduate Degree Program(DUDP), waarin studenten bacheloropleidingen kunnen behalen bij zowel RULas organizaciones que usan la gestión de feedback de empresas para dirigir sus programas de experiencia del cliente pueden obtener importantes beneficios.
Organisaties die EFM gebruiken om hun customer experience-programma's aan te sturen, kunnen profiteren van belangrijke voordelen.Incluso los pacientes con artritis pueden obtener grandes beneficios del ejercicio si hacen lo correcto.
We zijn ervan overtuigd dat zelfs artritispatiënten enorme voordelen kunnen halen uit oefenen als ze de juiste doen.la transparencia son la única manera en que las instituciones de la UE pueden obtener la confianza de la gente.
transparantie de enige manieren waarop de Europese instellingen het vertrouwen van de burgers kunnen winnen.todas las farmacias con las que colaboramos poseen esta certificación o pueden obtenerla y se encuentran en proceso de tramitación.
allemaal dit keurmerk of komen daarvoor in aanmerking en hun aanvraag is El lenguaje secreto de alentar las ventas navideñas minoristas" revela cómo las compañías pueden obtener una gran ventaja competitiva durante las fiestas.
The Secret Language of Boosting Holiday Sales" laat zien hoe bedrijven tijdens de kerstperiode een krachtig concurrentievoordeel kunnen behalen.los usuarios de Windows y Mac pueden obtener el cliente desde el sitio web FileDrop.
vanuit de Play Store, terwijl Windows- en Mac-gebruikers de client van de Filedrop-website kunnen halen.Algunas personas pueden obtener un poco de acceso, mientras que otras pueden tener acceso de administrador,
Sommige mensen krijgen mogelijk een beetje toegang, terwijl anderen beheerdersrechten La teoría se pone en práctica en el laboratorio de los mercados financieros, donde los estudiantes también pueden obtener certificaciones profesionales…[-].
Theorie wordt in praktijk gebracht in het financiële marktenlab waar studenten ook professionele certificeringen kunnen behalen…[-].al igual que las plantas, pueden obtener energía con la ayuda de la clorofila.
planten- energie kunnen winnen met behulp van chlorofyl.no pueden obtener el certificado.
komen niet in aanmerking voor een certificaat.Muchos escritores en esta área opinan que los humanos pueden obtener suficiente vitamina A de alimentos de origen vegetal.
Veel gezondheidsschrijvers beweren dat mensen voldoende vitamine A kunnen halen uit plantaardig voedsel.Además, RU opera el Programa Doble de Licenciatura(DUDP), en el que los estudiantes pueden obtener títulos de licenciatura tanto de la RU como de las universidades aliadas.
Daarnaast beheert RU het Dual Undergraduate Degree Program(DUDP), waarin studenten bacheloropleidingen kunnen behalen bij zowel RU als geallieerde universiteiten.Ha aprendido a apreciar lo rápido que los miembros de equipo pueden obtener gratificaciones por su determinación y dedicación.
Hij waardeert nu hoe snel nieuwe teamleden beloningen kunnen winnen voor hun doorzettingsvermogen en toewijding.Eso está avanzando a un ritmo acelerado, y ustedes pueden obtener información anticipada de fuentes distintas de la nuestra.
Dat gaat op een sneller tempo verder en jullie krijgen mogelijk van te voren uit andere bronnen informatie.estoy seguro de que ambas partes pueden obtener grandes beneficios de este intercambio".
fascineert ons- ik weet zeker dat beide partijen grote voordelen kunnen halen uit deze uitwisseling.“.los jugadores pueden obtener una ganancia instantánea.
meteen een overwinning kunnen behalen.El"Explorador de Picaporte" es una escuela de manejo para niños donde pueden obtener su primera licencia de conducir.
De ‘Passepartout Explorer' is een rijschool waar kinderen hun eerste rijbewijs kunnen halen.Mi experiencia perenne en capacitación profesional me permite evaluar a primera vista qué personas de capacitación faltan y por qué no pueden obtener los resultados requeridos.
Door mijn jarenlange ervaring in professionele training Los cursos en línea también significa que los estudiantes pueden obtener una cualificación reconocida mientras estudia desde cualquier lugar del mundo.
De online cursussen betekent ook dat studenten een erkend diploma kan behalen, terwijl het bestuderen van overal in de wereld.
