PUEDO REGRESAR - vertaling in Nederlands

• ik kan terug
• kan ik terugkomen
• mag ik terugkomen
• kan ik teruggaan
• ik kan terugkeren
• kan ik weer
• mag ik terug

Voorbeelden van het gebruik van Puedo regresar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Puedo regresar después.
Ik kan terugkomen.

Puedo regresar y traer al azul
Ik kan terugkomen en neem de blauwe

Puedo regresar y tengo muchísimos ganas de hacerlo".
Ik kan teruggaan en dat wil ik dolgraag.".

Puedo regresar.
Ik kan teruggaan.

¿Cómo puedo regresar con todo lo que ha pasado?
Hoe kan ik terugkeren. met alles wat er is gebeurd?

Puedo regresar en el tiempo y salvar a Hiro.
Ik kan teruggaan en Hiro redden.

Puedo regresar a intentar destruir el mundo de nuevo.
Ik kan weer proberen de wereld te verwoesten.

¿Puedo regresar?
Kan ik terugkeren?

¿Puedo regresar a mi cuarto?
Kan ik terug naar mijn kamer?

Puedo regresar con una compañía de hombres- y alguna cosilla de artillería.
Ik kan terugkomen met wat mannen en geschut.

Entonces puedo regresar a Hong Kong y disfrutar mi vida en familia.
Dan kan ik terug naar Hongkong als een rijke man.

¿Crees en serio que puedo regresar a Milán?
Denk je echt dat ik terug kan naar Milan?

Más rápido puedo regresar.
Hoe sneller ik kan terugkomen.

¿Cómo puedo regresar al lugar donde comencé?
Hoe kan ik terug naar waar ik begon?

Lo que vine a pedirle es:¿Puedo regresar a la tienda, señor?
Ik kom hier om te vragen of ik alstublieft mag terugkomen.

Puedo regresar y comprarte unas aspirinas o algo.
We kunnen teruggaan om wat aspirine te halen.

Yo puedo regresar.
Ik kan teruggaan.

Quería preguntarte si puedo regresar al periódico.
Ik wilde vragen of ik terug kan komen bij de krant.

Dijeron que ya no estoy suspendido, puedo regresar al trabajo.
De schorsing is voorbij. Ik mag weer aan het werk.

¿Puedo regresar y var a Josh trapear pis?
Mag ik terug gaan en kijken hoe Josh urine opdweilt?