PUEDO RETIRAR - vertaling in Nederlands

• kan ik opnemen
• kan intrekken
• kan ik terugtrekken
• kan verwijderen
• mag ik terugtrekken

Voorbeelden van het gebruik van Puedo retirar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

perfecta para este corredor, pero el hecho de que no puedo retirar el bono que recibí está un poco apagado.
het feit dat ik de bonus die ik heb ontvangen niet kan intrekken, is een beetje uitgeschakeld.

El pan es tan pequeño que no lo puedo retirar. Contacto?
Het brood is zo klein dat ik het niet kan verwijderen. Contact Vragen over Broodrooster?

Entiendo que puedo revisar el sitio web privacidad política para obtener información adicional relativa al tratamiento de mis datos personales y que puedo retirar mi consentimiento.
Ik begrijp dat ik op de website privacybeleid aanvullende informatie over de verwerking van mijn persoonlijke gegevens kan vinden en dat ik mijn toestemming kan intrekken.

el dispositivo falla y no puedo retirar la tapa naranja?
ik de oranje dop niet kan verwijderen?

¿Puedo retirar dinero de mi 401(k) anticipadamente sin pagar penalidades?
Kan ik geld te trekken uit mijn 401(K) zonder het krijgen van een boete?

Al hacerlo, comprendo que puedo retirar mi consentimiento y toda la informacion suministrada será eliminada.
Als ik dit doe, begrijp ik dat ik deze toestemming te allen tijde kan terugtrekken, waarna deze informatie verwijderd dient te worden.

Verá, señor, sólo necesito tres años más. Puedo retirarme con lo que necesito.
Ik hoef nog maar drie jaar, sir… voordat ik met pensioen kan.

Entiendo que puedo retirar este consentimiento en cualquier momento mediante correo electrónico al hacer click en el enlace de“cancelación de suscripción” ubicado en la parte inferior de cualquier correo electrónico recibido con los fines mencionados anteriormente.
Ik begrijp dat ik mijn toestemming op elk gewenst moment via mail kan terugtrekken door op de ‘unsubscribe' link te klikken. Deze link vind ik onderaan iedere mail, die naar mij is gestuurd om de hierboven beschreven reden.

Invertí 1883 hashpower y hasta ahora puedo retirar en 2 días
Ik heb 1883 hashpower geïnvesteerd en tot nu toe kan ik het opnemen in 2-dagen of korter.

la participación es voluntaria y que puedo retirarme del estudio en cualquier momento
om willekeurig welke reden kan terugtrekken uit het onderzoek, zonder nadelige gevolgen voor mijn behandeling

Hilton tome decisiones automatizadas, puedo retirar ese consentimiento en cualquier momento siguiendo las instrucciones que Hilton proporciona en cada mensaje de marketing
nemen van geautomatiseerde beslissingen, dat ik deze toestemming op elk moment kan intrekken middels de instructies die door Hilton in elk marketingbericht zijn opgenomen of, als ik HHonors-lid ben,

teniendo en cuenta que puedo retirar mi consentimiento en cualquier momento.
met inachtneming van het feit dat mijn instemming te allen tijde kan worden ingetrokken.

Debe tener en cuenta que Usted podrá retirar su consentimiento en cualquier momento.
Weet dat u te allen tijde uw toestemming kan intrekken.

Tiene que ser un lugar donde el perro pueda retirarse tranquilamente.
Het moet een plek zijn waar de hond zich rustig kan terugtrekken.

Una caja también es un lugar donde puede retirarse para dormir.
Een kist is ook een plaats waar hij zich kan terugtrekken voor een dutje.

Si se golpea, se puede retirar sus fondos describen a continuación.
Als je hit, u kunt trekken uw geld hieronder beschreven.

Te puedes retirar, Cucaracha.
Je kunt gaan, kakkerlak.

La cantidad que puede retirar cada día está determinada por su nivel de verificación.
Het bedrag dat u elke dag kunt opnemen, wordt bepaald door uw verificatiestatus.

Con Stockpair usted puede retirar tan poco como $20.
Met Stamkoppel u kunt trekken voor zo weinig als $20.

Como nadie ha podido retirar fondos, la plataforma no es una plataforma comercial real.
Aangezien niemand geld heeft kunnen opnemen, is het platform geen echt handelsplatform.