Voorbeelden van het gebruik van Que conectan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Está cerca de la línea de metro que conectan con todas las cosas importantes de Berlín.
In de buurt van de metrolijn die aansluit bij alle belangrijke dingen in Berlijn.Conjunto completo de juntas de aluminio del moldeado que conectan los carriles laterales y el marco lateral, que permite.
Gezamenlijke Volledige reeks aluminium vormende verbindingen die de zijsporen en het zijkader verbinden, dat toelaat.Load- es aparatos eléctricos que conectan a solar sistema fotovoltaico,
La zona debe su particular nombre debido a 9 pintorescas calles que conectan con los principales canales.
Straatjes is vernoemd naar de pittoreske straatjes die verbonden zijn met de belangrijkste grachten.Avenida Germanias que conectan con toda la ciudad.
Transmanche Ferries ofrece travesías entre Newhaven y Dieppe que conectan los puertos más cercanos a Londres y Paris.
Transmanche Ferries biedt overtochten tussen Newhaven en Dieppe het aansluiten van de dichtstbijzijnde havens naar Londen en Paris.Las principales carreteras que conectan otros muchos países de Europa del Este figuran también en los mapas para garantizar una navegación sin problemas por toda la región.
Ook En los hombres, este canal sostiene las cuerdas que conectan los testículos, y las hernias por lo general son causadas por una debilidad natural en el canal.
Bij mannen bevat dit kanaal de koorden die zich verbinden met de testikels, en hernia's worden meestal veroorzaakt door een natuurlijke zwakte in het kanaal.Hay dos líneas de autobuses, 138 y 400, que conectan al aeropuerto con San Salvador.
Er zijn twee buslijnen(138 en 400) die de verbinding onderhouden tussen El aeropuerto de Barcelona dispone de autobuses que conectan directo con Tarragona,
Herramientas que conectan tejidos y un conjunto de portaagujas:
Hulpmiddelen voor het verbinden van stoffen en een set naaldhouders:Los servicios domésticos también funcionan a diario que conectan con Als, Samsø,
Huishoudelijke diensten ook elke dag uit te voeren die u verbindt met ALS, Samsø,En la calle Via Garibaldi paran varias líneas de autobús que conectan directamente con la estación de tren de Cesenatico.
Op de Via Garibaldi stoppen diverse buslijnen die een rechtstreekse verbinding bieden met het treinstation van Cesenatico.Juntado en dirección contraria contador, conecte con el alambre y que conectan con fuente local será aceptable.
Samengebracht tegenovergesteld aan teller, Sus datos serán conservados por GoDaddy y CloudFlare, que conectan una página https configurado de manera
Jouw gegevens worden bewaard door GoDaddy& Cloudflare, waarop een https verbinding werd geconfigureerd zodat de gegevens dieLos productos interface proporcionan una solución completa para los sistemas de filtrado de agua, que conectan sus instrumentos a un controlador.
Interfaceproducten vormen een complete oplossing voor waterfiltratiesystemen die je instrumenten verbinden met een a controller.Las dendritas son protusiones cortas que conectan con las neuronas inmediatamente vecinas,
Dendrieten zijn korte uitstulpingen die verbindingen maken met neuronen in de onmiddellijke nabijheid,Sin embargo, también es posible llegar en autobuses que conectan desde otros países de África occidental.
Het is echter ook mogelijk om er door bussen die verbinding vanaf andere West-Afrikaanse landen maken.Pero, no hay muchas investigaciones médicas y estudios que conectan estas acumulaciones en totalidad con enfermedades graves,
Maar er zijn niet veel medische onderzoeken en studies die verbinding maken met deze ophopingen in geheel met grote ziekten,con la autovía AP-7 que conectan con las principales ciudades del entorno
de snelweg AP-7 die verbinding maken met de belangrijkste omliggende steden
