HET AANSLUITEN - vertaling in Spaans

conectar
verbinden
aansluiten
verbinding maken
aan te sluiten
verbinding
sluit
koppelen
connect
contact maken
inloggen
uniendo
verenigen
aan te sluiten
deelnemen
aansluiten
samen
meedoen
samenvoegen
verbinden
bundelen
samenbrengen
enchufar
aansluiten
aan te sluiten
inpluggen
plug
stekker
sluit
in te pluggen
stoppen
worden gestoken
steek
unirse
conectando
verbinden
aansluiten
verbinding maken
aan te sluiten
verbinding
sluit
koppelen
connect
contact maken
inloggen
conecta
verbinden
aansluiten
verbinding maken
aan te sluiten
verbinding
sluit
koppelen
connect
contact maken
inloggen
conecte
verbinden
aansluiten
verbinding maken
aan te sluiten
verbinding
sluit
koppelen
connect
contact maken
inloggen
unir
verenigen
aan te sluiten
deelnemen
aansluiten
samen
meedoen
samenvoegen
verbinden
bundelen
samenbrengen
después de conectarse

Voorbeelden van het gebruik van Het aansluiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ik begon met het aansluiten van de jumpers van de aangepaste Splice connector op de 60 amp 240-volt Dual Pole Breaker en Ground bus.
Comencé conectando los puentes del conector de empalme personalizado al interruptor de doble polo 60 amp 240-Volt y al bus de tierra.
Volg de volgende acht stappen bij het aansluiten van de startkabels om de auto over te starten.
Siga los siguientes ocho pasos cuando conecte los cables de arranque para arrancar el automóvil.
Dat het aansluiten van het fenomeen kan zeer intens,
Eso conecta el fenómeno puede ser muy intensos,
Door simpelweg het aansluiten van uw beide apparaten op een computer,
Simplemente conectando ambos de sus dispositivos a un ordenador,
Toepassingen Voor het aansluiten van high-definition audiovisuele apparatuur zoals BluRay™-spelers,
Aplicaciones Conecte dispositivos audiovisuales de alta definición,
brede gang het aansluiten van alle kamers die tapijt overal
ancho pasillo que conecta todas las habitaciones que tienen alfombra en todo
Het is tijd om na te denken over het aansluiten bij verschillende kamers van het huis
Es el momento de pensar en unir varias estancias de la casa
Gebruikers kunnen ook gemakkelijk de opslagcapaciteit van de TVS-871T uitbreiden tot 448 TB door het aansluiten van maximaal 6 QNAP uitbreidingseenheden(TX-500P en TX-800P).
Los usuarios pueden ampliar fácilmente la capacidad de almacenamiento del TVS-871T'a 448 TB conectando un máximo de 6 gabinetes de ampliación QNAP(TX-500P y TX-800P).
Met apps verspreid over al uw apparaten en het aansluiten van drie op uw VPN in een keer, VyprVPN heeft u beschermd!
¡Con aplicaciones que abarcan todos sus dispositivos y conecta tres a su VPN a la vez, VyprVPN lo tiene protegido!
Een voordelige manier voor het aansluiten, configureren en beheren van een extern RS-232 serieel apparaat over een IP-netwerk.
Conecte, configure y controle de forma remota un dispositivo de puerto serie RS-232 a través de una red IP 175,99€ sin IVA.
Muzikale ritmes zijn symbolisch voor andere vormen van prachtige ervaringen, het aansluiten van intelligentie om de diepere mysteries van het leven.
Los ritmos musicales son emblemáticos de otros tipos de experiencias hermosas, conectando la inteligencia con los misterios más profundos de la vida.
Zorg ervoor dat u de veiligheidsvoorschriften in acht bij het aansluiten en denk dat de meest voordelige uitvoering van de inrichting.
Asegúrese de observar las instrucciones de seguridad cuando conecte y pensar en la realización más ventajosa del dispositivo.
u zich aanmelden door het aansluiten van uw Facebook of Twitter profiel.
puedes registrarte conectando tu perfil de Facebook o Twitter.
(4) Bij het aansluiten van bewegende delen,
(4) Cuando conecte piezas móviles,
QNAP's exclusieve QvPC-technologie stelt gebruikers in staat om de TS-x53U te bedienen door het aansluiten van een toetsenbord, muis en HDMI-monitor.
La exclusiva tecnología QvPC de QNAP permite a los usuarios operar los modelos de la TS-x53U conectando un teclado, un ratón y un monitor HDMI.
chatten zonder registratie nu voor het aansluiten van een video-camera.
chatea sin registro ahora conecte su cámara de video.
U moet wachten tot ten minste 5 minuten na het aansluiten van de manometer aan op de 1/8 inch NPT uitlaat val.
Usted tendrá que esperar por lo menos 5 minutos después de conectado el manómetro a la 1/ 8 pulgada trampa NPT.
Maar de moderne planning trends uit te sluiten van de lange gangen van de ruimte of het aansluiten van kamers.
Pero las tendencias modernas de planificación excluyen los largos pasillos del espacio o habitaciones conectadas.
een aantal kamers als het aansluiten van kamers.
algunas habitaciones como habitaciones conectadas.
Als je een oorspronkelijke Xbox One gebruikt, is er een unieke speciale poort op de achterzijde het aansluiten van een Kinect-sensor.
Si utilizas una consola Xbox One original, hay un puerto único dedicado para que conectes el sensor Kinect en la parte trasera.
Uitslagen: 889, Tijd: 0.075

Het aansluiten in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans