QUE CONSTA - vertaling in Nederlands

• die bestaat
• die bestaan

Voorbeelden van het gebruik van Que consta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Desde Manado, visita el Parque Nacional Marino de Bunaken, que consta de cinco islas.
Vanuit Manado bezoek je de het Bunaken National Marine Park, wat bestaat uit vijf eilanden.

La compañía ofrece la atención de los clientes para familiarizarse con la calificación de los mejores modelos de unidades de refrigeración, que consta de los siguientes modelos.
Het bedrijf biedt de aandacht van klanten om kennis te maken met de beoordeling van de beste modellen koeleenheden, die bestaat uit de volgende modellen.

Por eso, se describe un método estructurado, que consta de los siguientes pasos.
Daarom beschrijven we een gestructureerde aanpak, die bestaat uit de volgende stappen.

El amplificador HDMI de IP DIGITUS®(DS-55200) es un potente sistema de distribución de vídeo que consta de unidad de emisión y de recepción.
De DIGITUS® HDMI over IP-verlenger(DS-55200) is een krachtig videodistributiesysteem, dat bestaat uit een zend- en ontvangsteenheid.

scupltured para hacer la magia de este maravilloso complejo, que consta de 2000m2 de superficie urbanizada.
scupltured om de magie te maken van dit prachtige resort, dat bestaat uit 2000m2 verstedelijkt gebied.

equipado con todas las comodidades, que consta de 2 habitaciones.
voorzien van alle gemakken, het bestaat uit 2 kamers.

O escribiéndonos a la oficina internacional de privacidad de datos en la dirección que consta más abajo señalando que ya no desea recibir tales comunicaciones.
Door naar ons te schrijven in het International Data Privacy Office op het hieronder vermelde adres, met de vermelding dat u die informatie niet meer wenst te ontvangen.

desarrollar habilidades técnicas y personales dentro de un programa estructurado que consta de:-.
persoonlijke vaardigheden te ontwikkelen binnen een gestructureerd programma dat bestaat uit.

una escalera conduce a la planta baja, que consta de.
leidt een trap naar het lagere niveau, dat bestaat uit.

su fin en esta triunidad, que consta de.
einde in deze associatie, die bestaat uit.

Es conocido por su amplia lista de bibliotecas, que consta de perfiles optimizados,
Het staat bekend om zijn brede lijst van bibliotheken, die bestaat uit geoptimaliseerde profielen

Los datos recopilados durante el estudio se presentan en forma de un informe que consta de los siguientes elementos.
De tijdens het onderzoek verzamelde gegevens worden gepresenteerd in de vorm van een rapport dat bestaat uit de volgende items.

No hay un examen de ingreso para esta certificación de 30 créditos, que consta de 4 semestres de cursos
Er is geen toelatingsexamen voor deze 30-credit certificering, die bestaat uit 4 semesters van cursussen en 1 semester van gesuperviseerd studentonderwijs

Cualquier código de cupón de Klook del que pueda beneficiarse vendrá en forma de un código que consta de letras y números,
Elke Klook-couponcode waarvan u kunt profiteren, heeft de vorm van een code die bestaat uit letters en cijfers, die u kunt ontvangen per e-mail

Debajo de la casa principal, hay un apartamento separado con un área de 52m2, que consta de 2 dormitorios dobles con armarios empotrados,
Onder het hoofdhuis is er een appartement met een oppervlakte van 52m 2, die bestaan uit 2 dubbele slaapkamers met ingebouwde kasten,

La ventaja especial de HASCO Hot Runner es el lado caliente, que consta de sistema de canal caliente,
Een bijzonder sterk punt van HASCO hot runner is de warme zijde die bestaat uit het hotrunnersysteem, een opspanplaat,

Gynectrol tiene numerosos ingredientes que consta de cafeína, lo que le da a su metabolismo un aumento
Gynectrol heeft tal van ingrediënten die bestaan uit Cafeïne, wat een stijging geeft je metabolisme,

Las escaleras internas conducen al primer piso, que consta de 2 habitaciones dobles con armarios empotrados
Interne trap leidt naar de 1e verdieping die bestaat uit 2 x dubbele slaapkamers, beide met ingebouwde kasten

El valle de Boyne alberga los sitios del patrimonio de la UNESCO de Bru na Boinne, que consta de 3 sitios neolíticos principales con más de 5.000 años de antigüedad, que los hacen más antiguos que las pirámides o Stonehenge.
De Boyne Valley herbergt de werelderfgoedlocaties Bru na Boinne die bestaan uit 3 belangrijke neolithische vindplaatsen die meer dan 5000 jaar oud zijn, waardoor ze ouder zijn dan de piramides of Stonehenge.

El tratamiento de la psoriasis implica un conjunto de medidas, que consta de tratamiento convencional(farmacológico),
Behandeling van psoriasis omvat een reeks maatregelen, die bestaat uit conventionele(medicamenteuze) behandeling,