Voorbeelden van het gebruik van Que dispone in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kazajistán JSC"Kazteleradio", que dispone de televisión de pago por satélite bajo la marca Otau TV,
Se trata de un loft de unos 40 metros ideal para una persona sola o para una pareja, ya que dispone de una cama abatible de 150x190.
Dit is een loft van ongeveer 40 ideaal voor een enkele persoon of een paar meter, want het heeft een opklapbed 150x190.así como para el entretenimiento ya que dispone de una pequeña sala de cine.
ook voor entertainment, want het heeft een kleine bioscoop.entretenimiento y tiendas, que dispone de 15 camas.
entertainment en winkels, het heeft 15 bedden.La Casa rural Los Naranjos es ideal para 9/10 personas, ya que dispone de una habitacion triple en la planta superior.
La Casa rural Los Naranjos is ideaal voor 9/10 mensen, want het heeft een driepersoonskamer op de bovenste verdieping.En 1931, los Armas inaugura el nuevo balneario que dispone de 14 tinas individuales para baños.
In 1931 installeert de familie Armas de installaties, die beschikken over 14 individuele baden om te baden.tras oír al Abogado General, que dispone de todos los elementos necesarios para pronunciarse.
de advocaat-generaal gehoord, dat het over alle gegevens beschikt die noodzakelijk zijn om uitspraak te kunnen doen.Esta fruta tiene una forma redonda que dispone de una piel fuerte,
De vrucht heeft een ronde vorm dat is voorzien van een harde schil,Si ve dos logotipos de Adobe, significa que dispone de acceso a los servidores de activación.
Eminent actualizará esta página frecuentemente para garantizar que dispone de la información más reciente.
Eminent zal deze veel gestelde vragen regelmatig bijwerken zodat je bent voorzien van de meest recente informatie.Se pueden preparar platos ligeros en la cocina, que dispone de horno, microondas y tostadora.
U kunt uw eigen maaltijden bereiden in de keuken, die is voorzien van een fornuis, een oven en een vaatwasser.Al utilizar esta plataforma, certifica que dispone de la titulación necesaria para actuar como profesional sanitario en el país de destino de este Sitio.
Door gebruik te maken van dit platform bevestigt El cliente afirma que dispone de una copia de seguridad reciente del soporte de datos en el cual se va a realizar la instalación.
De klant bevestigt dat hij beschikt over een recente back-up van de gegevensdrager waarop de installatie zal plaatsvinden.Dentro de un complejo tranquilo, que dispone de piscina, ascensores,
Que dispone de un baño completo para huéspedes
La habitación Superior I es la única que dispone de baño privado,
Superior Ik Room El Kokkini Porta Rossa es un alojamiento magnífico de 4 estrellas que dispone de habitaciones individuales en una zona concurrida de Rhodes City.
Gelegen in Le recordamos que dispone de un derecho de acceso,
Wij wijzen La información que dispone el consumidor sobre su consumo de agua a través de kilómetros de tubería se basa en una única lectura anual.
De informatie die beschikbaar is over het laatste stuk van de waterleiding naar de individuele consumenten is vaak nog steeds gebaseerd op enkel de jaarlijkse meterstandopname.Es su responsabilidad garantizar que dispone de todos los elementos del sistema requeridos
Het is uw verantwoordelijkheid om ervoor te zorgen dat u beschikt over alle vereiste systeemelementen en 
