QUE EMITE - vertaling in Nederlands

• die het afgeeft
• het uitzenden
• die het uitstraalt
• die uitzendingen
• die zij uitgeeft
• dat geeft
• dat wordt uitgestraald
• die vrijkomt
• nightcove-licht dat

Voorbeelden van het gebruik van Que emite in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Barra llevada excelente, tengo gusto realmente de la función del estroboscópico y de los diversos colores que emite.
Uitstekende geleide bar, houd ik werkelijk van de stroboscoopfunctie en van de verschillende kleuren het uitzendt.

Todos los dispositivos deben estar equipados con un chip que emite y recibe la frecuencia de 2,4 GHz disponible en todo el mundo.
Alle apparaten moeten voorzien zijn van een chip die uitzendt en ontvangt van de frequentie van 2,4 GHz beschikbaar wereldwijd.

Que emite luz brillante cuando está lleno de energía,
Het uitstralen van helder licht als het vol is van kracht,

Se trata de una asamblea consultiva que emite dictámenes para las grandes instituciones, como el Consejo,
Is het een raadgevende vergadering, het uitbrengen van adviezen aan de grotere instellingen- in het bijzonder de Raad,

el canal original alemán, que emite en Alemania y ahora,
de oorspronkelijke Duitse zender, die uitzendt in Duitsland en nu,

Cambio de la FEC a la tercera Pantelio multiplex, que emite a una frecuencia de 11,410 GHz, Pol.(H).
De FEC omzetten in de derde multiplex Pantelio, welke uitzendingen met een frequentie van 11,410 GHz, Pol.(H).

Por ejemplo, una persona que emite frases sencillas,
Bij voorbeeld, een persoon die spreekt in eenvoudige zinnen,

La mayoría de todo, que emite luz suave
Allereerst zendt het helder en zacht licht,

Lo singular de esta orquídea es que emite su fragancia sólo por la noche para atraer a la polilla de la derecha.
Het enige ding over deze orchidee is dat het uitzendt zijn geur alleen 's nachts naar de mot recht te trekken.

Pero la mayor parte de la energía que emite son de longitudes de onda aún más largas, y estas ondas reciben el nombre de infrarrojas.
Maar de meeste energie die het uitzendt, heeft nog langere golflengtes, en die golven noemen we infrarood.

la forma de un embalaje indicaciones de la radiación que emite?
de vorm van een collo een aanwijzing voor de straling die het uitzendt?

reduciendo así la cantidad de radiación que emite.
waardoor de hoeveelheid straling die wordt uitgezonden, wordt verminderd.

el más mínimo efecto sobre las partículas que emite.
een EM-puls geprobeerd. Geen effect op de deeltjes die hij uitzendt.

Cuando la energía del electrón disminuye y cae a un menor orbital, la luz de onda que emite se desparrama.
Als het elektron naar een lager orbitaal zakt wordt de lichtgolf die het uitzendt verstrooid.

Pero, al parecer, pronto el canal de televisión estatal aparecerán aquí, que emite en HD.
Maar, blijkbaar, binnenkort verschijnt staat TV-zender hier, welke uitzendingen in HD.

Con el espectral rojo generalmente se calibra para ser consciente… con el calor que emite un cuerpo humano.
Met de rode spectrum in het algemeen gekalibreerd om te passen met het uitgestraalde warmte door een menselijk lichaam.

La tarea del sistema de escape es, obviamente, para eliminar el escape del motor y reducir el ruido que emite.
De taak van het uitlaatsysteem is uiteraard om de uitlaat van de motor te verwijderen en het geluid dat het uitstoot te verminderen.

TrAlexa Ranking: 5625Star TV es el primer canal privado de televisión turca, que emite desde 1999.
TrAlexa Ranking: 5625Star TV is de eerste private Turkse tv-kanaal, dat uitzendt sinds 1999.

es usted el tipo que emite gas azul horribles.
Bent u niet de kerel die uitzendt blauw gas afschuwelijke.

hacer es enfocarse en los signos no verbales que emite.
wat je moet doen is je richten op de non-verbale tekens die hij afgeeft.