QUE ES ADECUADO - vertaling in Nederlands

• die geschikt is
• dat het gepast is
• die optimaal is
• dat het juist is
• die geschikt zijn
• dat het wenselijk is
• dat voldoende is
• dat het is aangepast

Voorbeelden van het gebruik van Que es adecuado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En su mayoría, las personas que usaron este producto afirman que es adecuado para la calidad del producto.
Meestal geven mensen die dit product hebben gebruikt aan dat het geschikt is voor de kwaliteit van het product.

lo que significa que es adecuado tanto para principiantes como para… Leer más.
wat betekent dat het geschikt is voor zowel beginners als… Lees meer.

El dispositivo de calefacción con amortiguador, que es adecuado para el país frío para ayudar a la tinta, tiene una buena fluidez en ambientes fríos.
Damper verwarming apparaat, dat is geschikt voor koude land om inkt te helpen heeft een goede vloeiendheid bij een koude omgeving.

Esta casa está construida en estilo rural, que es adecuado para seis personas+ 2 persona adicional puede dormir en un sofá-cama.
Dit huis is gebouwd in landelijke stijl, het is geschikt voor zes personen+ extra 2 personen kunnen slapen op slaapbank.

Gracias a su alta tolerancia, que es adecuado para todo tipo de piel,
Dankzij de hoge tolerantie, is het geschikt voor alle huidtypen, of die van volwassenen,

Explosiva bloque de horno de cemento(que es adecuado para la construcción) consiste en partículas granuladas que varían en tamaño desde 2,0 hasta 8 mm.
Hoogoven sintelblok(het is geschikt voor de bouw) bestaat uit gegranuleerde deeltjes, variërend in grootte van 2,0-8 mm.

Cannadorra también está preparando un jugo concentrado que es adecuado para bebidas caseras
Cannadorra bereidt ook een geconcentreerd sap wat geschikt is voor zelfgemaakte drankjes

Reales reseñas sobre Artrolife para las articulaciones se puede ver que es adecuado para personas de todas las edades,
Echte reviews over Artrolife voor de gewrichten kun je zien dat het geschikt is voor mensen van alle leeftijden,

Nos gustó la casa y creemos que es adecuado para un pequeño grupo
We vonden het huis en geloven dat het geschikt is voor een kleine groep

Así que es adecuado para las ocasiones tiene altos requisitos de conductividad eléctrica
Zo is het geschikt voor de gelegenheden heeft hoge eisen van elektrische

Con todo, demuestra que es adecuado Vibro Shaper tanto para el entrenamiento con pesas como para aumentar su propia forma física.
Al met al laat het zien dat het zowel geschikt Vibro Shaper is voor krachttraining als voor het verhogen van uw eigen conditie.

Todos los ingredientes son completamente naturales, lo que significa que es adecuado para prácticamente todo el mundo, y no tiene efectos secundarios reportados.
Alle ingrediënten zijn volledig natuurlijk, wat betekent dat het geschikt is voor vrijwel iedereen, en heeft geen gerapporteerde bijwerkingen.

Se puede recomendar un tipo particular de cable que es adecuado para su situación, o va a ofrecer un método completamente diferente de la puesta.
Hij kan een bepaald type kabel dat geschikt gasten in hun situatie of een geheel andere wijze van het leggen bieden.

Es un potente suplemento que es adecuado para aquellos que están actualmente sin esperanza de arrojar libras.
Het is een heel krachtig supplement dat is perfect voor degenen die op dit moment vastbesloten om extra ponden te verliezen.

Crystal máquina de recubrimiento de vacío es una máquina de vacío multi-funcional que es adecuado para el recubrimiento de material diferente.
Crystal vacuüm coating machine een multifunctioneel vacuüm machine die geschikt is voor het bekleden van verschillende materialen.

Lo bueno es que es adecuado para niños de 1 año
Goed is, dat het geschikt is voor kinderen vanaf 1 jaar

Es cierto que es adecuado siempre que haya un ciclo menstrual estable durante varios meses.
Toegegeven, het is geschikt op voorwaarde dat er gedurende meerdere maanden een stabiele menstruatiecyclus is..

Un producto de buena calidad es que es adecuado para los deportistas de todas las categorías,
Een kwalitatief goed product is dat het geschikt is voor atleten op alle niveaus,

Nos quedamos con 4 adultos, que es adecuado para 6, pero en ese caso usted duerme con 4 en el salón.
We waren met 4 volwassenen, is het geschikt voor 6, maar in dat geval slapen met 4 in de woonkamer.

Máquina de revestimiento de metal es máquina de vacío multi-funcional que es adecuado para el recubrimiento de.
Metalen coating machine multifunctionele vacuüm machine die geschikt is voor het bekleden van verschillende materialen….