Voorbeelden van het gebruik van Que piden in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
así como hilos que piden atuendos sexy.
Dados los factores de personalización, hay muchos jugadores en la sección de comentarios que piden un modo multijugador multijugador.
Gezien de aanpassingsfactoren zijn er genoeg gamers in het commentaargedeelte die smeken om een multiplayer-modus voor meerdere spelers.Una de las voces más prominentes que piden el cierre fue Nazanin Afshin-Jam,
Een van de meest prominente stemmen die opriepen tot de sluiting was Nazanin Afshin-Jam,bajo Mi dirección, a los que piden ayudarte a través de páginas web
aan diegenen die vragen om jou te helpen door websitesdonde encuentra a sus compañeros que piden para vengar ellos.
waar hij vindt haar metgezellen die vragen om hen te wreken.Siempre hay algunos padres que piden que el propio hijo
han atacado a los candidatos que piden la abolición de las agencias federales fuera de la corriente principal.
ze hebben kandidaten aangevallen die oproepen tot de afschaffing van federale agentschappen als uit de mainstream.También quiero expresar mi apoyo a las fuerzas de paz de Israel que piden que se ponga fin a esta guerra.
Tevens betuig ik mijn steun aan de vredesbewegingen in Israël die roepen om een einde van deze oorlog.los estudiantes a mediados de 1970 s algunos pueden haber distribuido folletos que piden la revuelta de los estibadores que trabajan en KNSM….
het midden van de jaren 1970, hebben sommigen van hen gedistribueerde pamfletten die oproepen tot opstand van de dokwerkers Por ejemplo, las preguntas sobre los procesos económicos que piden un especialista en esa área.
Bij bijvoorbeeld Me gustaría que aquellos que piden una coordinación de las políticas económicas, ante todo, den ejemplo y demuestren la sinceridad de sus palabras.
Ik zou willen dat degenen die ons aansporen tot coördinatie van het economisch beleid eerst het goede voorbeeld geven om hun goede bedoelingen te laten zien.Varios decretos que piden la destrucción de sinagogas también se decretaron en Egipto,
Verscheidene besluiten het bestellen van de vernietiging van synagogen werden ook vastgesteld in Egypte,En el fondo, lo que piden a Europa es que haga frente mejor a las prioridades estratégicas
In feite verlangen zij dat Europa de strategische prioriteiten beter aanpakt en zich minder drukLas personas que piden ayudan son lo suficientemente maduras
Aquellos que piden más fuerte por la democracia en tierras extranjeras son extrañamente ciegos a su ausencia en los corredores de Naciones Unidas.
Degenen die het hardst schreeuwen om democratie in vreemde landen zijn vreemd genoeg blind voor haar afwezigheid in de zalen van de Verenigde Naties.Estoy de acuerdo con todos los que piden que la estrategia europea sobre África sea el medio de usar nuestras políticas para marcar una verdadera diferencia.
Ik ben het met al degenen eens die hebben opgeroepen tot een strategie voor Afrika als beste manier om onze politieke middelen zo in te zetten dat zij een verschil maken.Sin embargo, finalmente, que pueden obtener los datos que piden, lo que es importante para llenar la encuesta.
Echter, eindelijk kunnen Cuando el usuario concede los permisos que piden estas aplicaciones, el ransomware luego puede acceder a ciertos archivos,
Wanneer de gebruiker de machtigingen die ze vragen deze apps heeft verleend, de ransomware kanLo único que piden es una cosa simple: poder visitar la tumba de su hijo caído Hadar.
Het enige wat ze vragen is een simpel ding- in staat zijn om het graf te bezoeken van hun gesneuvelde zoon Hadar in Israël.Incluso toman las imágenes de videos HD, lo único que piden es que se registre en su sitio antes de descargar cualquier imagen.
