QUE PODEMOS UTILIZAR - vertaling in Nederlands

• die we kunnen gebruiken
• die wij mogelijk gebruiken

Voorbeelden van het gebruik van Que podemos utilizar in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

las cookies específicas que podemos utilizar varían en función de los sitios web
de specifieke cookies die we mogelijk gebruiken variëren afhankelijk van de specifieke websites

Es posible que tu dispositivo incluya sensores que podemos utilizar para obtener mejores datos sobre tu ubicación y tus movimientos.
Uw apparaat kan over sensoren beschikken die kunnen worden gebruikt om beter inzicht te krijgen in uw locatie en verplaatsingen.

Nos enseñan también que podemos utilizar el agua para dejar fluir todas nuestras preocupaciones.
Ze leren ons dat we water kunnen gebruiken om al onze zorgen weg te laten stromen.

Otras tecnologías: A continuación se incluyen algunos ejemplos de otras tecnologías que podemos utilizar para prestarle un mejor servicio.
Andere technologieën: hier zijn enkele voorbeelden van andere technologieën die wij kunnen gebruiken om betere services te verlenen.

Sin embargo, muchas personas desconocen las tecnologías nuevas y futuras que podemos utilizar para ayudar a reducir las emisiones de carbono.
Nochtans, zijn vele mensen niet op de hoogte van de nieuwe en toekomstige technologieën die wij kunnen gebruiken helpen koolstofemissies verminderen.

A continuación encontraremos una descripción detallada de todos los comandos que podemos utilizar para manejar las imágenes móviles.
Hierna volgt een volledig overzicht van alle commando's die je kunt gebruiken bij sprites.

recopilan información que podemos utilizar para mejorar nuestro sitio web.
verzamelen informatie die kan worden gebruikt om de site te verbeteren.

sacrificamos varias pulgadas, y hay que otros trucos que podemos utilizar en la orden de mirar más alto.
er zijn dat andere bedrog dat we kunnen gebruiken in volgorde van hoe om te kijken groter.

En los últimos años, se ha descubierto una gran cantidad de nuevo material que podemos utilizar para la crítica de los documentos Sargonide….
In de afgelopen paar jaar is er een grote hoeveelheid nieuw materiaal ontdekt dat wij kunnen gebruiken voor een kritische beoordeling van de Sargonidendocumenten….

Al utilizar nuestro sitio, usted acepta que podemos utilizar cookies para los fines arriba indicados.
Door het gebruik van onze Site gaat u ermee akkoord dat wij cookies mogen gebruiken voor de hierboven beschreven doeleinden.

el nombre y otra información que podemos utilizar para servir a su demanda.
andere informatie die we konden gebruiken om uw verzoek voldoen.

Sin embargo, muchas personas no son conscientes de las tecnologías nuevas y futuras que podemos utilizar para ayudar a reducir las emisiones de carbono.
Nochtans, zijn vele mensen niet op de hoogte van de nieuwe en toekomstige technologieën die wij kunnen gebruiken helpen koolstofemissies verminderen.

es uno de los muchos medios que podemos utilizar.
vormen een van de vele instrumenten die we kunnen toepassen.

El agua de mar es uno de los remedios naturales más sencillos y económicos que podemos utilizar.
Zeewater is een van de eenvoudigste en goedkoopste natuurlijke remedies die je kunt gebruiken.

futuras tecnologías que podemos utilizar para ayudar a reducir las emisiones de carbono.
toekomstige technologieën die wij kunnen gebruiken helpen koolstofemissies verminderen.

Creo que en esta región hay mucha capacidad y experiencia que podemos utilizar.
Ik denk dat veel expertise en ervaring in de regio aanwezig is die wij kunnen gebruiken.

Podemos encontrar allí:Por el momento, el fabricante ofrece un embalaje gratuito que podemos utilizar.
We vinden er :Voorlopig biedt de fabrikant gratis verpakkingen aan die we kunnen gebruiken.

En los últimos años se ha descubierto una gran cantidad de material nuevo que podemos utilizar en la crítica de los documentos de Sargón[…].
In de afgelopen paar jaar is er een grote hoeveelheid nieuw materiaal ontdekt dat wij kunnen gebruiken voor een kritische beoordeling van de Sargonidendocumenten….

una tecnología que podemos utilizar para responder a preguntas
technologieën die we kunnen gebruiken om in onze samenlevingen, bedrijven

puedes ofrecer a Google información detallada sobre productos que podemos utilizar para mostrar fragmentos enriquecidos(por ejemplo,
kunt u Google voorzien van gedetailleerde productgegevens die we kunnen gebruiken om volle fragmenten(bijvoorbeeld prijs,