Voorbeelden van het gebruik van Que se adaptan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Los recién llegados también encontrarán un sistema educativo de primera línea con una variedad de programas que se adaptan a las necesidades de familias y estudiantes internacionales.
Nieuwkomers vinden er ook een onderwijssysteem van wereldklasse met een steeds toenemend aantal programma's die inspelen op de behoeften van internationale studenten en gezinnen.A un precio negociable, el alojamiento empresarial proporciona características personalizadas que se adaptan en función de las necesidades específicas del usuario.
Tegen een bespreekbare prijs biedt enterprise hosting aangepaste functies die zijn afgestemd op specifieke gebruikersbehoeften.Comunidades de Salesforce: con Community Cloud, puede crear experiencias de CRM potentes de principio a fin con plantillas únicas que se adaptan a su público objetivo.
Salesforce-community's: met Community Cloud kunt u van begin tot eind krachtige CRM-ervaringen opbouwen met unieke sjablonen die geschikt zijn voor uw doelgroep.por lo que experimentó para crear estos pastelitos que se adaptan a los gustos de mi familia.
El uso de barreras únicas que se adaptan para cada producto maximiza la vida útil y garantiza la frescura del producto.
Op maat worden afgedruktMet behulp van unieke barrières die zijn toegesneden op elk product maximaliseert houdbaarheid en zorgt voor versheid product.descarga la mejor configuración de juegos que se adaptan a su PC.
download de beste game-instellingen die geschikt zijn voor uw pc.en la colección se pueden encontrar relojes unisex estrictos que se adaptan al estilo de vestimenta de los hombres, enfatizándolo armoniosamente.
kan de collectie strikte uniseks horloges vinden die passen bij de herenkledingstijl, en Desde hoteles de presupuesto de usar a hoteles de lujo, San Diego ofrece una amplia gama de opciones de alojamiento que se adaptan a las embarcaciones de los amantes de la cerveza.
Van budget-vriendelijke hotels tot luxe resorts, San Diego biedt een scala aan accommodaties die inspelen op bierliefhebbers ambacht.Si solamente estás leyendo medios que se adaptan a tu sistema de creencias particular,
Als je alleen media leest die zijn toegesneden op jouw specifieke geloofssysteem,Nuestros auditores son profesionales cualificados cuya visión objetiva le aporta confianza con respecto a las medidas de seguridad que se adaptan a las mejores prácticas de la industria.
Onze assessors zijn vakbekwame professionals, DDC MLS ofrece una amplia gama de soluciones que se adaptan a las necesidades de los clientes.
DDC MLS biedt een brede reeks aan oplossingen die zijn toegesneden op de individuele behoeften van onze klanten.Incluye más de 50 temas de color que se adaptan a casi cada Estado de ánimo o la ocasión!
Bevat meer dan 50 kleur thema's die past bij bijna elke stemming of gelegenheid!Imágenes de alta resolución que se adaptan al tamaño de los pacientes
una selección de instalaciones que se adaptan a sus necesidades.
een keuze aan faciliteiten die past bij uw behoeften.Creamos soluciones que se adaptan con el diseño y arquitectura de cualquier edificio.
We vinden de oplossing die past bij het design van uw interieur en de architectuur van uw gebouw.Por otra parte, preestablece sobre 300 + formatos de salida de video y audio que se adaptan a sus dispositivos, incluso ripear BD/ DVD a 3D video.
Bovendien is het vooraf ingesteld via 300+ video- en audio-uitvoerformaten dat past bij jouw apparaten, zelfs rip BD/ DVD naar 3D-video.Soluciones que se adaptan a las necesidades específicas del cliente,
Oplossingen op maat, die betrekking hebben Será un objeto que se adaptan a cualquier decoración y en cualquier habitación de tu casa.
Het zal een object dat past op alle de decoraties en alle kamers in uw huis.Después de integrar sus procesos existentes de back-office, implementamos las soluciones de NetSuite que se adaptan a sus necesidades exactas ya los requisitos de oficina local.
Nadat Como los beneficios que se adaptan a las necesidades individuales,
Zoals arbeidsvoorwaarden die aansluiten op individuele behoeften,
