QUE VARÍA - vertaling in Nederlands

die varieert
que varían
que van desde
que oscilan
que abarcan
que difieren
que fluctúan
que se extienden
que se diferencian
que varian
dat verschilt
que las diferencias
que las divergencias
que las variaciones
die verschilt
die variëren
que varían
que van desde
que oscilan
que abarcan
que difieren
que fluctúan
que se extienden
que se diferencian
que varian

Voorbeelden van het gebruik van Que varía in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Las opiniones que respeten estas normas serán publicadas en un plazo que varía entre 24 horas y 10 días.
Meningen die deze regels naleven worden gepubliceerd binnen een termijn die kan variëren van 24u tot 10 dagen.
el costo del material proviene de un trabajo que varía según la región.
zijn de kosten van het materiaal afkomstig van werkzaamheden die variëren afhankelijk van de regio.
pedido de libros, que varía con canones bíblicos cristianos posteriores.
het bestellen van boeken, wat varieert met de latere christelijke Bijbelse canons.
Los esteroides anabólicos androgénicos proporcionar una parte adicional de su efecto anabólico sobre la estructura de la fuerza, que varía mucho admirado por los esteroides más insertada o menos.
Anabole stero'den zorgen voor een verder deel van de stimulerende invloed op de kracht structuur, die sterk varieert bewonderd door stero'den nam meer of minder.
permite conocer una tierra que varía de colores, formas y espacios….
toont je een landschap dat gevarieerd is in kleuren, vormen en ruimtes….
La dosis para los hombres es de alrededor de 400-600mgs cada semana, sino que varía en función de los objetivos.
De dosis voor jongens is ongeveer 400-600mgs per week, maar dat varieert afhankelijk van de doelstellingen.
por lo que puede representar algo que varía en función de sus experiencias.
ze iets kunnen representeren dat varieert afhankelijk van hun ervaringen.
No hay una respuesta definitiva acerca de cuál de los dos métodos genera más dinero en internet, ya que varía mucho de un sitio a otro.
Er is geen definitieve antwoord op de vraag over welke van de twee methoden het meeste geld online verdient, want het varieert sterk van site tot site.
entonces déjame decirte que varía de persona a persona.
weddingplanner te worden dan, laat me je vertellen dat het verschilt van persoon tot persoon.
el momento de la forma de onda que varía con el tiempo creando un efecto de barrido.
de timing van de golfvorm zodat het verschilt na verloop van tijd ingrijpende effecten aanmaken.
Por favor contactarme para dimensiones exactas de la imagen ya que varía con cada página.
Contacteer mij voor de exacte afmetingen van de afbeelding als het varieert bij elke pagina.
hay que decir que varía dependiendo de la raza,
moet worden gezegd dat het varieert afhankelijk van het ras
con una arquitectura que varía dramáticamente.
met architectuur die sterk varieert.
La pared de esta cavidad es cubierta de una membrana mucosa, que varía en el grosor durante el ciclo menstrual.
De wand van deze holte is bedekt met een slijmvlies, dat varieert in dikte tijdens de menstruatiecyclus.
el tiempo reducido y sé que varía entre 1 hora y 3 horas.
verkort de tijd en weet dat het varieert tussen 1 uur en 3 uur.
Incluso se descubrió que los relojes atómicos son incluso más precisos que el giro de la Tierra que varía, gracias a la gravedad de la Luna
De atoomklokken werden zelfs nog nauwkeuriger gevonden dan de draaiing van de aarde die varieert, dankzij de zwaartekracht van de maan en extra seconden aan
las temperaturas deben estar por encima de un umbral, que varía, dependiendo de la especie,
moeten de temperaturen boven een drempelwaarde liggen, die varieert, afhankelijk van de soort,
la separación entre los salarios medios, que varía, dependiendo del estudio consultado, entre un 17% y un 25%.
verschil nog steeds aanzienlijk, evenals het gemiddelde beloningsverschil van tussen de 17 en 25 procent. Dat verschilt per onderzoek.
Después de la fermentación alcohólica del vino permanece en contacto con los hollejos durante un período que varía de 10 a 15 días con el fin de adquirir sustancias valiosas tales
Na de alcoholische gisting blijft de wijn in contact met de huid gedurende een periode die varieert van 10 tot 15 dagen om waardevolle stoffen zoals tannines, kleurstoffen en aroma's die aanwezig
Para saber el precio de la entrada, que varía en función del itinerario elegido,
Voor de kosten van de entreekaartjes, die variëren afhankelijk van de gekozen route,
Uitslagen: 259, Tijd: 0.0586

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands