REDUCIRÁ EL RIESGO - vertaling in Nederlands

• vermindert het risico
• verkleint u het risico

Voorbeelden van het gebruik van Reducirá el riesgo in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Lavarse las manos con frecuencia reducirá el riesgo de bacterias y virus que se transmite a usted.
Wassen van uw handen vaak vermindert u het risico van bacteriën en virussen worden verzonden naar u..

Esto reducirá el riesgo de que los rayos viajen de una persona a otra.
Dit zal het risico verminderen van bliksem die van de ene naar de andere persoon reist.

Definitivamente, esto reducirá el riesgo de que terminarás explorando el lado equivocado de la World Wide Web.
Dit zal zeker lager het risico dat je zult eindigen de verkeerde kant van het World Wide Web verkennen.

Esto reducirá el riesgo de que el malware penetre en capas más profundas de su sistema y sea capaz de realizar cambios
Dit verkleint het risico dat malware in diepere lagen van uw systeem binnendringt en zonder beperkingen wijzigingen kan aanbrengen

Esto reducirá el riesgo de confundir a otros investigadores por si se sugiere información adicional sobre la persona equivocada.
Dit beperkt het risico dat u andere onderzoekers op het verkeerde been zet met aanvullende informatie over de verkeerde persoon.

Esto reducirá el riesgo para sus hijos u otros miembros de su casa de entrar accidentalmente en contacto con Palladia.
Dit zal het risico beperken dat kinderen of andere huisgenoten per ongeluk met Palladia in contact komen.

externa de la vía bloqueada, por lo que reducirá el riesgo de enfermedad inflamatoria pélvica.
de externe communicatie van de route, dus het risico op bekkenontstekingsziekte.

cualquier reducción de la exposición reducirá el riesgo de adquirirla".
zal elke vermindering van blootstelling het risico op silicose verminderen".

deberías practicar hábitos de navegación seguros como reducirá el riesgo de infectar tu sistema.
moet u de veilige het doorbladeren gewoonten praktijk omdat het het risico verminderen zal van verpesting van uw systeem.

tratarlas de las plagas, reducirá el riesgo de enfermedades de los vegetales.
te behandelen tegen ongedierte, vermindert u het risico op plantaardige ziekten.

Esta vida de crimen ahorrará su tiempo, energía y reducirá el riesgo de los depredadores.
Dit criminele leventje bespaart haar veel tijd en vermindert 't gevaar van rovers.

Un buen cuidado de su Mio asegurará un funcionamiento sin problemas y reducirá el riesgo de daños al.
Door uw Mio goed te onderhouden, verzekert u een probleemloze werking en vermindert u het risico op schade.

Si más vehículos pueden intercambiar información en tiempo real sobre la situación del tránsito, se reducirá el riesgo de accidentes.
Als meer voertuigen informatie in real-time over de verkeerssituatie met elkaar kunnen uitwisselen, is er minder kans op ongevallen.

aportará credibilidad y reducirá el riesgo de los proyectos de infraestructura.
infrastructuurprojecten geloofwaardigheid krijgen en hun risicoprofiel verlaagd zien.

Reducirá el riesgo de que la ATCI corra la misma suerte que el ACTA,
Het risico zal verkleinen dat de TTIP hetzelfde lot is beschoren

El tratamiento con REZOLSTA mejorará su sistema inmunitario(las defensas naturales de su cuerpo) y reducirá el riesgo de sufrir enfermedades relacionadas con la infección por el VIH
Behandeling met REZOLSTA zal uw afweersysteem(de natuurlijke verdedigingsmechanismen van uw lichaam) verbeteren en het risico verlagen dat u ziekten ontwikkelt die verband houden met de hiv-infectie,

esta técnica es que una cartera construida con diferentes tipos de activos producirá, en promedio, mayores rendimientos a largo plazo y reducirá el riesgo de cualquier cartera o valor individual.
een portefeuille die is opgebouwd uit verschillende soorten effecten zal leiden tot gemiddeld hogere lange termijn rendementen en een verlaging van het risico van koersschommelingen van individuele effecten.

la principal causa de muerte prevenible, reducirá el riesgo de desarrollar una adicción que ponga en peligro la vida.",
de belangrijkste oorzaak van vermijdbare sterfte, vermindert het risico op het ontwikkelen van een levensbedreigende verslaving"Said Shelby Massey,

reducirá las fluctuaciones de la calidad y reducirá el riesgo de productos finales no aptos y el tiempo de inactividad.
het verminderen van kwaliteitsverschillen en minder risico op ongekwalificeerde eindproducten en down time.

Se supone que esto reducirá el riesgo de aspiración.
Dat vermindert het risico op aspiratie.