Voorbeelden van het gebruik van Removido in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Parece que ese campo acaba de ser removido.
Lijkt erop dat dit veld onlangs is omgeploegd.Habitualmente los huesos afectados requieren algún tipo de reparación estructural una vez removido el tejido.
El británico de 86 años fue removido de su cargo después de cuatro décadas por la corporación Liberty Media, nueva dueña de la categoría.
Höss, que había sido removido como Comandante de Auschwitz en Noviembre pasado, fue promovido a un trabajo en Berlín.
Höss was afgelopen november van z'n functie als kampcommandant ontheven. Hij kreeg een administratieve baan in Berlijn.debe ser removido mecánicamente- recortar,
A las naciones modernas(tribus que crecieron) de Israel aún no se les ha removido la impiedad de su condición espiritual.
De hedendaagse naties(stammen die zich hebben uitgebreid) van Israël hebben nog niet de goddeloosheid uit hun geestelijke conditie laten verwijderen.Cualquiera pudo haber removido los huesos y hundir la piel en el río.
La vasta mayoría del armamento exótico físico fué removido por la Resistancia hasta 2004, pero una gran porción de armamento etérico exótico permaneció hasta muy recientemente.
De overgrote meerderheid van de fysieke exotische wapens werd verwijderd door het verzet tot 2004, maar een groot deel op etherische exotische wapens bleef tot voor kort.Este gran obstáculo fue removido, preparando el camino para nosotros anunciar que una serie de fondos por último puede ser suyo.
Dit grote obstakel werd weggenomen, hetgeen voor ons de weg vrijmaakte om aan te kondigen dat een reeks van geldsommen eindelijk in uw handen kan komen.Las secciones de texto grandes que extienden la altura fluye después de éste será removido y un mensaje privado dando aviso manó.
Grote delen tekst die deze grootte overschrijden zullen worden verwijderd, en een privaat berichtje zal Cuidado de la salud producto de actualización: otro producto ha sido removido de la lista propuesta en revisión Mejora la Libido femenina.
Gezondheidszorg productupdate: een ander product is verwijderd uit onze lijst van de suggestie in Vrouwelijke Libido Enhancement beoordeling.Ya que sólo una mínima cantidad de la clonidina es removido durante la rutina de hemodiálisis,
Aangezien slechts een minimale hoeveelheid clonidine wordt verwijderd tijdens routinematige hemodialyse,El cuerpo a ser removido se divide en varias partes
Cuando esto sea removido, los seres humanos descubrirán que la violencia es repugnante,
Als dit is verwijderd zullen de mensen ontdekken dat geweld lelijk is,la junta debe ser removido, y puso otstrugat,
moet de raad van bestuur worden verwijderd, en otstrugat zet,Todas estas aplicaciones tienen una cosa en común, están para ser removido de la computadora del sistema una vez que su presencia es detectada.
Al deze apps hebben één ding gemeen- ze zijn om te worden verwijderd van de computer wanneer hun aanwezigheid El tumor puede ser removido aquí a menudo no es suficientemente grande, y casi no hay piel en estos lugares para ser capaz de adjuntar la herida.
De tumor kan hier vaak onvoldoende ruim worden weggehaald en er is op deze plaatsen bijna geen huid om de wond te kunnen hechten.Recibiremos un Reino que no puede ser removido, es inconmovible;
El adware que genera ellos debe ser removido inmediatamente como se controla su actividad de navegación en Google Chrome
De adware die is het genereren van hen dienen onmiddellijk te worden verwijderd als het monitoren van uw online activiteiten op Google ChromeCanon 1741 Las causas por las que un párroco puede ser legítimamente removido de su parroquia son principalmente las siguientes.
De redenen waarom een pastoor op wettige wijze uit zijn parochie verwijderd kan worden, zijn vooral deze.
