RIESGO AUMENTA - vertaling in Nederlands

risico neemt
arriesgar
tomar el riesgo
correr el riesgo
arriesgarnos
asumir el riesgo
asunción de riesgos
a arriesgarme
risico verhoogt
aumentar el riesgo
incrementar el riesgo
risico stijgt
risico toeneemt

Voorbeelden van het gebruik van Riesgo aumenta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Gran parte del centro de Gotemburgo se encuentra en el nivel de riesgo aumenta en el nivel del agua.
Grote delen van het centrum van Göteborg is gelegen in de mate van risico stijgt het waterpeil.
Este riesgo aumenta en pacientes de edad avanzada debido al proceso de envejecimiento
Dit risico neemt toe bij oudere patiënten door het verouderingsproces en vanwege de verschillende andere medicijnen
El cáncer de piel es aproximadamente tres veces más común en hombres que en mujeres, y el riesgo aumenta con la edad.
Huidkanker ongeveer drie keer vaker voor bij mannen dan bij vrouwen en het risico stijgt met de leeftijd.
Este riesgo aumenta con la edad particularmente en mujeres mayores de 35 años de edad, y con el número de cigarrillos fumados.
Dit risico neemt toe met de leeftijd, vooral bij vrouwen ouder dan 35 jaar en met het aantal gerookte sigaretten.
El riesgo aumenta con la edad de modo que 2 personas de cada 100 presentan alguno de los signos de la enfermedad.
Het risico neemt toe met de leeftijd, zodat op leeftijd 80, twee mensen 100 een van de symptomen van de ziekte.
Todos los pacientes trasplantados tienen mayor riesgo de padecer infecciones oportunistas, este riesgo aumenta con la carga inmunosupresora total(ver sección 4.4).
Alle transplantatiepatiënten hebben een verhoogd risico van opportunistische infecties en het risico neemt toe met de totale immunosuppressieve belasting.(zie rubriek 4.4).
El riesgo aumenta con más uso de este medicamento
Het risico neemt toe met langer gebruik van dit medicijn
causa seudogota, pero el riesgo aumenta con la edad.
pseudogout veroorzaken, maar het risico neemt toe met de leeftijd.
causan seudogota, pero el riesgo aumenta con la edad.
pseudogout veroorzaken, maar het risico neemt toe met de leeftijd.
También existen ciertas evidencias de que el riesgo aumenta cuando se reinicia el AHC después de una interrupción del uso de 4 semanas o más.
Er is ook enig bewijs dat het risico verhoogd is wanneer opnieuw gestart wordt met een CHC nadat het gebruik gedurende 4 weken of langer werd onderbroken.
Aunque una explosión es muy poco probable, el riesgo aumenta para las recetas con tiempos de cocción prolongados.
Hoewel een explosie erg onwaarschijnlijk is ontstaat er een verhoogd risico bij recepten met lange kooktijden.
También hay alguna evidencia de que el riesgo aumenta cuando un AOC se reinicia después de una interrupción en el uso de 4 semanas o más.
Er is ook bewijs dat het risico verhoogd is als een CHC opnieuw wordt opgestart na een pauze van 4 weken of meer.
El riesgo aumenta cuando se aplica sobre grandes superficies
Het risico is verhoogd wanneer het over grote gebieden
Este riesgo aumenta si se toman dosis superiores a la dosis máxima diaria
Dit risico is verhoogd bij inname van doses boven de dagelijkse maximum dosis
Sin embargo, si es de ascendencia afroamericana, el riesgo aumenta mucho antes(es decir, alrededor de los 40 años).
Als je echter van Afro-Amerikaanse afkomst bent, neemt het risico veel eerder toe(dus rond de leeftijd van 40 jaar).
El riesgo aumenta en pacientes que ya están inmunosuprimidos por su enfermedad subyacente.
Dit risico is verhoogd bij personen die reeds door hun onderliggende ziekte een verminderde immuniteit hebben.
Este riesgo aumenta en los espacios cerrados más confinados,
Dit risico wordt verhoogd in kleinere, afgesloten ruimtes(zoals kantoren)
Cuando aumenta el número de socios, el riesgo aumenta”, dijo a los periodistas en la Asociación Americana para el Avance de la Ciencia en Washington.
Wanneer het aantal partners toeneemt, neemt het risico toe,” vertelt ze verslaggevers bij de American Association for the Advancement of Science ontmoeting in Washington.
En las mujeres que toman HRT combinada, el riesgo aumenta solo a 38 en 10,000 por año.
Bij vrouwen die gecombineerde HST gebruiken, stijgt het risico tot 38 in 10,000 per jaar.
Por supuesto, junto con él, el riesgo aumenta, sin embargo, ya hoy varices se puede observar en las personas muy jóvenes.
Natuurlijk, het risico neemt toe, echter, vandaag spataderen kan worden gezien bij mensen zo jong.
Uitslagen: 97, Tijd: 0.0653

Riesgo aumenta in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands