Voorbeelden van het gebruik van Salido de in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ha salido del desierto.
Ze is weg uit de woestijn.Tu padre ha salido del quirófano.
Je vader is klaar met de operatie.Parece salido de la revista"men's health.".
Hij lijkt zo weggelopen uit het' Men's Health' maandblad.James había salido de prisión con la condicional.
James was met verlof uit de gevangenis.Salido de Rincón Creek.
Usted ha salido de su sesión de usuario en la página de distribuidor.
U bent uitgelogd van uw gebruiker sessie op de dealer-pagina.Todos los demás habían salido de guardia, Así que yo era el único aquí.
Iedereen was weg op een oproep, dus ik was de enige hier.El vuelo había salido de Manchester….
Het toestel was onderweg van Manchester….El salido de mi hermano.
De uitvaart van mijn broer.Lo vale haber salido de ese monstruo para siempre.
Het is de moeite waard om dat monster voor altijd te pakken.Ya han salido de River Junction.
Ze zijn vertrokken uit River Junction.Ya ha salido de River Junction.
Hij is weg uit River Junction.Salido del congelador puedes conservarse 48 horas en la nevera.
Vanuit de diepvries 48 uur houdbaar in de koelkast.Está recién salido de la escuela de negocios
Is ze vers uit van business schoolNosotros hemos salido de la edad del avión.
Wij zijn weggegaan uit het vliegtuigtijdperk.Casi había salido del rompecabezas, pero no sabe el camino.
Parece salido de un grupo de pop.
Hij lijkt weggelopen uit een boyband.¿Alguien más ha entrado o salido de esta habitación?
Is er Iemand anders gekomen of vertrokken vanuit deze kamer?Ud sabe, no se, es como salido de mi boca.
Ik weet het niet, het komt uit mijn mond als.Escucha, también deberías saber que Luke Capella ha salido de prisión.
Luister, ik moet je ook laten weten dat Luke Capella is vrijgelaten uit de gevangenis.
