SE COMBINAN PERFECTAMENTE - vertaling in Nederlands

• perfect gecombineerd
• combineren perfect
• perfect samen
• passen perfect

Voorbeelden van het gebruik van Se combinan perfectamente in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se combinan perfectamente con las cortinas pesadas clásicas de tela sólida
Ze worden perfect gecombineerd met de klassieke zware gordijnen van stevige stof

otras frutas cítricas, se combinan perfectamente con los arándanos y lo complementan con su aroma
andere citrusvruchten, worden perfect gecombineerd met veenbessen en vullen het aan met hun aroma

los rebozuelos aromáticos se combinan perfectamente con la pera afrutada
aromatische cantharellen vermengen zich perfect met fruitige peren

Todos estos ingredientes se combinan perfectamente entre sí y el resultado debería ser muy rápido.
Al deze ingrediënten gaan perfect met elkaar samen en het resultaat moet heel snel komen.

el entorno natural se combinan perfectamente aquí, porque nos preocupamos por su bienestar.
natuurlijke omgeving worden hier perfect gecombineerd, omdat we om uw welzijn geven.

Los fondos de pantalla azules se combinan perfectamente con el blanco y el marrón,
Blauwe achtergronden worden perfect gecombineerd met wit en bruin,

Además, se combinan perfectamente con árboles de otras especies,
Bovendien zijn ze perfect gecombineerd met bomen van andere soorten,

las puertas marrones de las cortinas de madera se combinan perfectamente en un espacio, destacando su amplitud y amplitud.
bruine deuren van houttinten zijn perfect gecombineerd in één ruimte, met de nadruk op de ruimtelijkheid en luchtigheid.

Además, diamante de imitaciónы se combinan perfectamente con las pequeñas cuentas de vidrio tiernas
Bovendien zijn steentjes perfect te combineren met zachte kleine kralen of met volumetrische patronen

Varias nueces se combinan perfectamente con los albaricoques, y la adición de ron
Verschillende noten worden perfect gecombineerd met abrikozen, en de toevoeging van rum

Además, los cítricos se combinan perfectamente con el caqui, por lo que las recetas a menudo contienen trozos o jugos de naranjas y limones.
Bovendien worden citrusvruchten perfect gecombineerd met persimmon, dus recepten bevatten vaak stukjes sap van sinaasappelen en citroenen.

Los champiñones de leche negra frita se combinan perfectamente con crema agria,
Gebakken zwarte melkpaddenstoelen worden perfect gecombineerd met zure room,

Los arbustos esféricos se combinan perfectamente con líneas estrictas de coníferas,
Bolvormige struiken worden perfect gecombineerd met strikte lijnen van coniferen,

Los albaricoques se combinan perfectamente con las manzanas, ya que estos últimos le dan un poco de acidez al plato terminado.
Abrikozen worden perfect gecombineerd met appels, omdat de laatste het gerecht wat zuurheid geeft.

Las inserciones transparentes se combinan perfectamente con charol, texturas de gamuza
De transparante inzetstukken zijn perfect te combineren met gelakt leder,

Se combinan perfectamente en delicias dulces con bayas,
Ze zijn perfect gecombineerd in zoete delicatessen met bessen,

innovadoras técnicas de trabajo se combinan perfectamente, sin que el valor de la vieja tradición que siempre ha caracterizado esta marca.
innovatieve werktechnieken zijn perfect gecombineerd, zonder dat daarbij de waarde van de oude traditie die altijd heeft gekenmerkt dit merk.

Las cosas en el estilo del mar se combinan perfectamente con zapatos, botines,
Dingen in de stijl van de zee worden perfect gecombineerd met schoenen-boten, sandalen,

estampados de animales en faldas se combinan perfectamente con golf monofónico,
animalistische patronen op rokken worden perfect gecombineerd met monofonisch golf,

Todos estos espejos tienen una forma elegante y se combinan perfectamente con otros elementos de la colección IKEA PS 2014.
Al deze spiegels hebben een mooie vorm en zijn perfect gecombineerd met andere items uit de IKEA PS 2014-collectie.