SE COMBINAN - vertaling in Nederlands

worden gecombineerd
samen
junto
conjuntamente
en conjunto
unidos
en colaboración
combinados
acompañado
colabora
combinatie
combinación
mezcla
conjunto
conjunción
combinar
samenkomen
reunión
se reúnen
se unen
convergen
se encuentran
se juntan
se congregan
confluyen
juntos
combina
samengaan
coexistir
fusión
coincidir
unión
combinan
van juntas
conviven
se mezclan
van de la mano
acompañan
gecombineerd
combinado
emparejado
combinación

Voorbeelden van het gebruik van Se combinan in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se combinan todas las funciones de mobiliario
Ze combineren alle functies van meubels
Por lo tanto, generalmente se combinan con diversos aditivos que mejoran su calidad.
Daarom worden ze meestal gecombineerd met verschillende additieven die hun kwaliteit verbeteren.
Mejor aún, si se combinan los dos productos.
Beter nog, als je combineren de twee producten.
¡está hecha de docenas de galaxias más pequeñas que se combinan!
Het cluster bestaat uit tientallen kleinere sterrenstelsels die samensmelten!
China Donde miles de años de tradición se combinan con el futuro.
Netherlands China Waar eeuwenoude tradities samensmelten met de toekomst.
Los bucles de una misma familia se combinan muy bien entre ellos.
Loops die tot dezelfde familie behoren, kunt u uitstekend combineren.
En buen doberman se combinan.
In goede Doberman worden ze gecombineerd.
Puede que no funcione bien cuando se combinan con otros medicamentos.
Het is misschien niet goed werken als je ze combineert met andere medicijnen.
No más de cinco tonos deben ser utilizados cuando se combinan los colores.
Niet meer dan vijf kleuren moet worden gebruikt bij het combineren van kleuren.
Como mencioné, las pesas son inteligentes, se combinan con aplicación especial.
Zoals ik al zei, de dumbbells zijn intelligent, ze combineren met speciale toepassing.
Los primeros números se extraen de varias fuentes y se combinan con un costo único.
De eerste nummers worden gepocheerd uit verschillende bronnen en samengevoegd met eenmalige kosten.
Las partituras se combinan en el orden seleccionado en una sola partitura.
De partituren worden in de gekozen volgorde samengevoegd tot één partituur.
Cuando estos datos se combinan con cualquier dato sobre salud
Als deze gegevens worden samengevoegd met gegevens over gezondheid
Si los Valores predefinidos de servidor se combinan, se agregan los valores predefinidos en el archivo importado a los valores predefinidos existentes en el Fiery Server o Fiery Central Server.
Als de servervoorinstellingen worden samengevoegd, worden de voorinstellingen in het geïmporteerde bestand toegevoegd aan de bestaande voorinstellingen op de Fiery Server of Fiery Central Server.
Todas estas características se combinan para crear una de las cepas más populares entre los usuarios de marihuana medicinal y las celebridades.
De combinatie van al deze eigenschappen maakt het tot een van de populairste soorten onder medicinale marihuanagebruikers en beroemdheden.
Los controladores de protocolos registrados por la política se combinan con los registrados por el usuario, y ambos pueden utilizarse.
De protocolhandlers die door het beleid zijn geregistreerd, worden samengevoegd met de handlers die door de gebruiker zijn geregistreerd en kunnen beide worden gebruikt.
Dicho esto, atrae a decenas de espadas de luz, que se combinan para hacer estallar Santo Espada Torre que elimina todo lo que está a su alrededor!
Dat gezegd hebbende, trekt tientallen zwaarden van licht, samenkomen in het heilige zwaard toren blazen dat neer klopt alles wat er om hem heen!
Cuando se combinan un GHRH con el GHRP-6 solo se necesita cerca de la mitad
Wanneer een combinatie van een GHRH met GHRP-6, slechts de helft of een derde zoveel
el edificio histórico y ultramoderno se combinan para dar a Rotterdam su carácter arquitectónico único y animado.
ultramodern gebouw samengaan om Rotterdam zijn unieke en levendige architecturale karakter te geven.
Si los valores predefinidos de servidor se combinan, los valores predefinidos del archivo importado se agregan a los valores predefinidos existentes en el Servidor Fiery.
Als de servervoorkeuzen worden samengevoegd, worden de voorkeuzen in het geïmporteerde bestand toegevoegd aan de bestaande voorkeuzen op de Fiery-server.
Uitslagen: 2931, Tijd: 0.0883

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Spaans - Nederlands