SE COMPRAN - vertaling in Nederlands

• worden gekocht
• worden ingekocht
• worden aangeschaft
• zijn ze gekocht
• worden aangekocht
• gekochte
• koop
• zijn een aankoop
• wordt gekocht
• worden aanschaft
• hebt gekocht
• worden opgekocht

Voorbeelden van het gebruik van Se compran in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

No se compran marcas, sino los mitos
Ze kopen geen merken maar de mythes

Las canciones que se compran en iTunes Store no cuentan para este límite.
Nummers aangeschaft via de iTunes Store worden niet meegerekend.

Los Globos de Oro se compran.
Je koopt een Golden Globe.

Muy recomendables. Se compran por rollos en las tiendas.
Makkelijk op te ruimen, je koopt ze in grote rollen bij Hammacher Schlemmer.

Y ambos se compran espadas en el Mercado Naval de Puerto Rico.
En ze kopen allebei een zwaard bij de Marine Beurs in Puerto Rico.

Prendas de vestir que se compran mejor en presencia de un hombre.
Kledingstukken die het best worden gekocht in de aanwezigheid van een man.

Los tomates son verduras que se compran frescos… y luego los cocinas.
Tomaten zijn groente die je vers koopt… en dan kook je ze om te eten.

UN: Nuestras materias primas se compran a proveedores calificados.
EEN: Onze grondstoffen worden ingekocht bij gekwalificeerde leveranciers.

Se compran lo que tenga el precio más grande.
Zij kopen gewoon wat het duurste is.

No se compran, solo se alquilan.
Je koopt ze niet, je huurt ze alleen maar.

Tendencia: las mujeres cada vez más se compran sus propias joyas de diamantes.
Trend: vrouwen kopen steeds meer diamanten juwelen voor zichzelf.

Todos los materiales se compran para los proveedores calificados.
Alle materialen worden gekocht voor gemerkte leveranciers.

Así que… no se compran Bitcoin.
Je koopt geen Bitcoin.

Estos se compran en la farmacia, Stefan Cel Mare 103.
U koopt ze bij de apotheek, Stefan Cel Mare 103.

Los códigos ean se compran una sola vez y luego tú eres el propietario.
Je koopt een product één keer en daarna ben jij eigenaar.

Las computadoras no son baratas ni se compran todos los días.
Auto's zijn niet goedkoop om te kopen en worden niet elke dag gekocht..

Muy a menudo se compran en las plataformas de comercio chinas como AliEkspress.
Meestal worden ze gekocht op Chinese handelsplatforms zoals AliExpress.

No se compran zapatos, ni vestidos.
Ze kopen geen schoenen en jurken meer.

Los diamantes se compran por motivos emocionales, como afecto
U koopt diamanten omwille van emotionele redenen,

Los fondos se compran en tiendas especializadas,
Fondsen worden gekocht in gespecialiseerde winkels,